немецкий
английский
selbst·quä·le·risch ПРИЛ.
- selbstquälerisch
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es ist schwer vorstellbar, dass sie die selbstquälerische Denkweise des Erzählers teilte.
de.wikipedia.org Zwischen den beiden Extremen der Hingabe an sinnliche Genüsse einerseits und selbstquälerischer Askese andererseits lehrt der Buddhismus den mittleren Weg.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oehmsclassics.de Hier gibt es kein tastendes Suchen, keine selbstquälerischen Unsicherheiten, keine konventionellen Floskeln, keine Formprobleme.
[...][...]
There is no tentative search, no self-tormenting insecurity, no conventional phrase, and no problem of form.
[...][...]
www.haller.unibe.ch Einen eindrücklichen Einblick in sein selbstquälerisches Bemühen, ein « wahrer Christ » zu werden, gibt das postum veröffentlichte « Tagebuch religiöser Empfindungen » ( * Tagebuch 1787 ).
[...]
The posthumously published “ Tagebuch religiöser Empfindungen ” ( * Tagebuch 1787 ) provides impressive insights into his self-tormenting efforts to be a “ true Christian ”.