Переводы „sinnfrei“ в словаре немецко » английский

sinn·frei ПРИЛ. ирон. (inhaltslos)

sinnfrei

senseless

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sprachen gemischt (sinnfrei, aber dafür kurz.

de.wikipedia.org

Das sei „sterbenslangweilig und sinnfrei“.

de.wikipedia.org

Diese Inschriften können die Töpfersignatur sein, ein Trinkspruch oder auch nur eine sinnfreie Buchstabenzusammenstellung.

de.wikipedia.org

Die Freude an den sinnfreien Aktionen und der öffentlichen Aufmerksamkeit führte rasch zu Nachahmungen.

de.wikipedia.org

Insbesondere sind Rückschlüsse auf die investierte Arbeitszeit meistens sinnfrei.

de.wikipedia.org

Deshalb dürfe sich die Psychologie nicht mit den sinnfreien und neutralen seelischen Funktionen begnügen, zu denen das Fühlen, Begehren und Erinnern gehören.

de.wikipedia.org

Die Inschriften können einen Sinnspruch wiedergeben oder nur eine sinnfreie Aneinanderreihung von Buchstaben zeigen, was eine ornamentale Funktion für die Inschriften nahelegt.

de.wikipedia.org

Diese haben vielschichtige Themen von trivial bis kompliziert, von sinnfrei bis sehr ernst.

de.wikipedia.org

Sie findet ihren Ausgangspunkt also in einer empirisch bestimmbaren biologischen Ausgangslage, die aber als noch sinnfrei verstanden wird.

de.wikipedia.org

Bei der Ausführung, Erstellung oder Benutzung sinnfreier Dinge, Gegenstände oder auch einfach nur Gespräche steht für den Rautavisten der Spaß im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org