Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

спортплощадке
social science
so·zi·al·wis·sen·schaft·lich ПРИЛ.
sozialwissenschaftlich
sozialwissenschaftlich
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit deren Einbeziehung in die neugegründete Universität war sie dort an der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät die erste Studentin und Ausländerin.
de.wikipedia.org
Unter ihrer Leitung wurde in umfangreichen und langfristig angelegten Studien, die strenge sozialwissenschaftliche Standards erfüllten, das Rezeptionsverhalten von Kindern und Jugendlichen erforscht.
de.wikipedia.org
Zwar sinke die Abbrecherquote in den reformierten geistes- und sozialwissenschaftlichen Studiengängen, dafür steige sie jedoch in den anderen Fächern und nehme im Durchschnitt zu.
de.wikipedia.org
Das Vulnerabilitätskonzept soll eine Brücke zwischen naturwissenschaftlichem Verständnis und sozialwissenschaftlichem Verständnis von Verwundbarkeit gegenüber Katastrophen (z. B. Hungerkrisen) schlagen.
de.wikipedia.org
Die neue Schwerpunktbildung in den Bereichen der Bild- und Medienwissenschaften, der Wissenschaftsgeschichte und bei übergreifenden kulturwissenschaftlichen Fragestellungen ergänzt das philosophische und sozialwissenschaftliche Programm.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die sozialwissenschaftliche Verhaltensforschung zeigt, dass die gesellschaftliche Akzeptanz einer Reform wie der Energiewende entscheidend durch die empfundene Gerechtigkeit der individuellen Lastenverteilung bestimmt wird.
[...]
www.zes.uni-bremen.de
[...]
Social science behavioral research has shown that the acceptance of a reform like the Energiewende at the societal level crucially depends on the perceived equitableness of the individual distribution of financial burdens.
[...]
[...]
Rund 200 Wissenschaftler aus 20 geistes- und sozialwissenschaftlichen Fächern und elf Nationen beschäftigen sich mit dem sensiblen Verhältnis von Religion und Politik, das alle Epochen und Kulturen geprägt hat.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
Around 200 academics from eleven nations, representing 20 subjects from the humanities and the social sciences, are examining the sensitive relationship between religion and politics which has influenced all epochs and cultures.
[...]
[...]
Sozialwissenschaftliche Forschungsansätze begreifen Inklusion als Innovation und Anstoß für Veränderungsprozesse, beispielsweise in der Kommunalplanung.
[...]
www.giz.de
[...]
From a social sciences point of view, inclusion is an innovation which could spark long-term changes, for example within community planning processes.
[...]
[...]
Das Zentrum für Sozialpolitik steht in engem Verbund mit einer Vielzahl von sozialwissenschaftlichen Forschungseinrichtungen der Universität Bremen und Instituten, die in Kooperation mit der Jacobs University stehen.
www.zes.uni-bremen.de
[...]
The Centre for Social Policy collaborates closely with other Social Science research institutes at the University of Bremen (partly in cooperation with Jacobs University).
[...]
Rund 200 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus mehr als 20 geistes- und sozialwissenschaftlichen Fächern und 14 Nationen beschäftigen sich mit dem Verhältnis von Religion und Politik quer durch die Epochen und Kulturen.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
Some 200 academics from more than 20 disciplines in the Humanities and Social Sciences and from 14 countries do research on the relationship of religion and politics across epochs and cultures.
[...]

Искать перевод "sozialwissenschaftlich" в других языках

"sozialwissenschaftlich" в одноязычных словарях, немецкий язык