немецкий
английский
spe·zi·a·li·sie·ren* [ʃpetsi̯aliˈzi:rən] ГЛ. возвр. гл.
английский
немецкий
| ich | spezialisiere | mich |
|---|---|---|
| du | spezialisierst | dich |
| er/sie/es | spezialisiert | sich |
| wir | spezialisieren | uns |
| ihr | spezialisiert | euch |
| sie | spezialisieren | sich |
| ich | spezialisierte | mich |
|---|---|---|
| du | spezialisiertest | dich |
| er/sie/es | spezialisierte | sich |
| wir | spezialisierten | uns |
| ihr | spezialisiertet | euch |
| sie | spezialisierten | sich |
| ich | habe | mich | spezialisiert |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | spezialisiert |
| er/sie/es | hat | sich | spezialisiert |
| wir | haben | uns | spezialisiert |
| ihr | habt | euch | spezialisiert |
| sie | haben | sich | spezialisiert |
| ich | hatte | mich | spezialisiert |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | spezialisiert |
| er/sie/es | hatte | sich | spezialisiert |
| wir | hatten | uns | spezialisiert |
| ihr | hattet | euch | spezialisiert |
| sie | hatten | sich | spezialisiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es entstanden eine Reihe von Festivals, die sich auf Folk spezialisierten.
de.wikipedia.org In manchen Gegenden haben sie sich aber auch auf die Mäusejagd spezialisiert.
de.wikipedia.org Vornehmlich hatte er sich auf Astronomie spezialisiert, wandte sich dann aber der Theologie zu und hielt Vorlesungen über Philosophie und Sprachen.
de.wikipedia.org Er war weitgehend auf das Rückenschwimmen spezialisiert, gewann aber auch Medaillen in Freistil-Staffeln.
de.wikipedia.org Sie haben sich in der Regel auf die Zucht einer Rasse oder einiger weniger zusammengehöriger Rassen spezialisiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.steganos.com Tatkräftige Unterstützung für den Markteintritt in Japan erhält das Berliner Unternehmen dabei von Akoni, einem japanisch-belgischen Unternehmen, das sich auf die Einführung von IT-Produkten in den japanischen Markt spezialisiert hat.
[...][...]
The Berlin company has received strong support for its market entry into Japan from Akoni, a Japanese/Belgian company specialized at bringing IT products onto the Japanese market.
[...][...]
www.ub.uni-heidelberg.de Die Illustrationen sind meist Reproduktionen bekannter Malerei und Graphik, auf die sich der Verleger Cassirer spezialisiert hatte, daneben findet sich aber auch Originalgraphik.
[...]
Most of the illustrations were reproductions of famous paintings and graphics, which the editor Cassirer had specialized on, as well as original graphics.
[...]
www.muzeum-teplice.cz Nach seinem Spitznamen ist anzunehmen, dass er sich auf die Anfertigung von kleineren Uhren spezialisiert hatte.
[...]
Judging by his nickname we can suppose that he specialized in making watches or clock.
[...]
universes-in-universe.org Nach einer Grundausbildung in den visuellen Künsten spezialisieren sich die Studentinnen in Mode-, Grafik- und Innendesign.
[...][...]
Following a period of basic training in the visual arts, the women students specialize in fashion, graphic design and interior design.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Die Biologin hat sich auf die Erforschung der Zellarten des Gehirns spezialisiert, insbesondere Stammzellfunktionen und Zellregeneration bilden ihren Schwerpunkt.
[...][...]
The biologist is specialized in the study of the cell types of the brain, focusing on stem cell functions and cellular regeneration.
[...]