Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

антикоррозийная
streamlined
немецкий
немецкий
английский
английский
strom·li·ni·en·för·mig [-li:niən-] ПРИЛ.
stromlinienförmig
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die stromlinienförmigen Körper wurden unterhalb eines sich aktiv bewegenden Gletschers gebildet.
de.wikipedia.org
Der Rumpf ist stromlinienförmig mit zylindrischem Mittelschiff und damit auf hohe Unterwassergeschwindigkeit ausgelegt.
de.wikipedia.org
Während Wildkarpfen, v. a. aus Fließgewässern, einen stromlinienförmigen Körperbau haben, sind Teichkarpfen zumeist hochrückig.
de.wikipedia.org
Der stromlinienförmige Körper wird etwa 30 cm lang.
de.wikipedia.org
Starke stromlinienförmig ausgebildete Streben stützten die Tragflächen gegen den Rumpf ab.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Stromlinienförmige Karosserie, eine prägnante, konische Form, geringes Gewicht und eine Reihe von aerodynamisch optimierten Merkmalen:
[...]
www.bmw.com
[...]
Streamlined bodyshell, a succinct, conical shape, low weight and a range of aerodynamically-optimised characteristics.
[...]
[...]
Ein stromlinienförmiger, wunderschön restaurierter Tatra T 87 von 1938 mit 8-Zylinder Heckmotor sowie ein Bentley 6,5 ltr. Corsica Tourer von 1927 in einem herausragend original erhaltenen Zustand.
www.thiesen-kg.de
[...]
a beautifully-restored streamlined Tatra T 87 from 1938 with an 8-cylinder rear engine, and a 1927 Bentley 6.5 litre Corsica Tourer in outstanding original condition.
[...]
Ob schmal oder breit, stromlinienförmig oder massig, braun oder paradiesvogelfarbig, alles hat seinen Zweck und ist oft wunderschön geformt und gefärbt.
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Whether narrow or wide, streamlined or bulky, brown or all the colours of the bird of paradise, they all have their purpose and are often beautifully shaped and coloured.
[...]
[...]
Man beachte die Ascheablagerungen, die vom Wind stromlinienförmig modelliert worden sind (TB).
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Note the ash deposits which were modelled into streamlined shapes by the wind (TB).
[...]
[...]
Stromlinienförmige Flügel vorne mit eleganten Luftauslässen und eine faszinierende geformte Motorhaube erzeugen dynamische Konturen.
www.jaguar.com
[...]
Streamlined front wings with elegant air vents and a sculpted bonnet create dynamic contours.