stv.
stv. сокращение от stellvertretend
- stv. (vorübergehend)
- acting определит.
I. stell·ver·tre·tend ПРИЛ. определит.
-
- acting определит.
-
- deputy определит.
- stellvertretend ЮРИД.
-
- stellvertretend ЮРИД.
-
- stellvertretend ЮРИД.
-
II. stell·ver·tre·tend НАРЕЧ.
1. stellvertretend (an jds Stelle):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1931 verlor er einen Machtkampf gegen andere stv.
de.wikipedia.org Seit 1968 nimmt der StV auch Frauen auf.
de.wikipedia.org Zur Illustration wird eine STV-Wahl manchmal mit einer Wahl unter Kindern auf dem Schulhof verglichen.
de.wikipedia.org Er ist Gründungsmitglied und war von 1999 bis 2005 stv.
de.wikipedia.org Von 1996 bis 2004 war er Mitglied und stv.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.alpine.at Mit dieser Anleihe wird das Wachstum im Land gefördert und gleichzeitig bietet sich Anlegern eine durchaus interessante Investitionsmöglichkeit in ein österreichisches Traditionsunternehmen”, so Franz Hochstrasser, stv. Vorstandsvorsitzender der Erste Group.
[...][...]
This bond will promote growth in the country whilst simultaneously offering investors an extremely interesting investment opportunity in a traditional Austrian company”, says Franz Hochstrasser, Deputy CEO of the Erste Group.
[...][...]
www.kas.de Die christdemokratische KDU-ČSL mit ihrem Vorsitzenden und stv. Premierminister Pavel Bělobradek und die Partei TOP 09 unter Führung von Karel Schwarzenberg sind die Gewinner der Europawahlen in der Tschechischen Republik. mehr…
[...]
The christian democratic party KDU-CLS with its leader and deputy Prime Minister Pavel Belobradek and TOP 09, which is under the leadership of Karel Schwarzenberg, are the winners of the European Elections in the Czech Republic. more…
[...]
www.kas.de Die christdemokratische KDU-ČSL mit ihrem Vorsitzenden und stv. Premierminister Pavel Bělobradek und die Partei TOP 09 unter Führung von Karel Schwarzenberg sind die Gewinner der Europawahlen in der Tschechischen Republik.
[...][...]
The christian democratic party KDU-CLS with its leader and deputy Prime Minister Pavel Belobradek and TOP 09, which is under the leadership of Karel Schwarzenberg, are the winners of the European Elections in the Czech Republic.
[...][...]
www.teak.at _____ Im Juli 2006 eröffnet Ploß & Co. eine 12.000qm Produktions- und Lagerhalle in Semarang / Indonesien im Beisein des stv. Gouverneurs von Central-Java.
[...]
_____ In July 2006, Ploß & Co. opens a 12,000 m2 production site and warehouse in Semarang, Indonesia, in the presence of the Deputy Governor of Central Java.
[...]
www.kas.de Stefanie Kirschweng, ZIF, John Reyels, stv. Botschafter der Bundesrepublik Deutschland (von links) und weitere Vertreter des diplomatischen Corps verfolgen die Rede der Ministerin aufmerksam.
[...][...]
Stefanie Kirschweng, ZIF, John Reyels, deputy Ambassador of the Federal Republic of Germany (left to right) and further representatives of the diplomatic corps are listening to the speech of the Minister carefully.
[...]