Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

молочная
swipe
sei·ne [ˈzainə] МЕСТОИМ. притяж., substantivisch высок.
1. seine ohne Substantiv (jdm gehörender Gegenstand):
seine
his
der/die/das seine
his
ist das dein Schal oder der seine?
is that your scarf or his?
2. seine (jds Besitztum):
das Seine
his [own]
das Seine tun высок.
to do one's bit
jedem das Seine
each to his own
3. seine (Angehörige):
die Seinen
his family
Sei·ne <-> [ˈzɛ:n(ə)] СУЩ. ж.
Seine
Seine
Loi·pe <-, -n> [ˈlɔypə] СУЩ. ж. ЛЫЖН.
Loipe
cross-country course
Loipe
loipe
eyeglass ˈclean·ing wipe СУЩ.
eyeglass cleaning wipe
feuchtes Brillenputztuch
Swing <-[s]> [svɪŋ, swɪŋ] СУЩ. м. kein мн.
1. Swing МУЗ.:
Swing
swing
2. Swing ЭКОН.:
Swing
swing
SWIFT <-> СУЩ. ж. kein мн.
SWIFT ФИНАНС. сокращение от Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication
SWIFT
SWIFT
Wip·pe <-, -n> [ˈvɪpə] СУЩ. ж.
1. Wippe (Spielgerät für Kinder):
Wippe
see-saw
2. Wippe (für Babys):
Wippe
baby rocker
Wippe
cozy америк.
Vi·per <-, -n> [ˈvi:pɐ] СУЩ. ж.
Viper
viper
Viper
adder
Swing-Linie СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Swing-Linie
swing line
Swiss Interbank Clearing СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Swiss Interbank Clearing (SIC; Online-Clearingsystem der Schweizer Großbanken)
Swiss Interbank Clearing (SIC)
Swing-Kredit СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Swing-Kredit
swing credit
SWIFT СУЩ. ж.
SWIFT сокращение от Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, ЭЛ. КОММЕРЦ.
SWIFT (ermöglicht die beleglose Abwicklung des internationalen Zahlungsverkehrs)
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT)
Swiss Market Feed СУЩ. м. ФИНАНС.
Swiss Market Feed (Schweizer Börseninformationsvermittlung)
Swiss Market Feed (SMF)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Loipe ist in der Regel jedoch sehr schneesicher aufgrund der Lage im Talboden.
de.wikipedia.org
Karten der Loipen und Aufstiege sind am Einfahrtstor erhältlich.
de.wikipedia.org
Bis weit ins 20. Jahrhundert wurden Loipen ausschließlich von Langläufern angelegt, die, als erste durch unberührten Neuschnee gehend, eine Spur hinter sich ließen.
de.wikipedia.org
Die Langlaufwettbewerbe der Spezialisten und der Kombinierer fanden auf den Loipen im wenige Kilometer entfernten Pontresina statt.
de.wikipedia.org
Im Winter ist der Hundsmarter Ausgangspunkt für Skiwanderungen auf präparierten Loipen (Hundsmartertrasse) durch die hier beginnenden ausgedehnten Wälder des Fichtelberggebietes.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Inspiration per swipe:Nach dem Öffnen der App können Kunden sich durch regelmäßig wechselnde Themenwelten aus Bereichen wie Mode, Beauty oder Living navigieren.
[...]
www.otto.com
[...]
Inspiration at a swipe: having opened the app, customers can navigate through regularly changing, topic-based product worlds from the areas of fashion, beauty or living.
[...]
[...]
Die Bedienung der App ist anhand der bekannten Gesten (swipe, drag, pinch) aus der Smartphone-Steuerung intuitiv und übersichtlich.
[...]
www.bosch-power-tec.com
[...]
The operation of the App is intuitive and easily understandable thanks to the usual gestures (swipe, drag, pinch) of smartphone control.
[...]
[...]
SWIPE & SLASH GORE Nehmen Sie die Arena in der die meisten Action-Swipe-und Schrägstrich Kampfspiel auf dem Marktplatz
www.topandroidapplication.com
[...]
SWIPE & SLASH GORE Take to the Arena in the most action packed swipe and slash fighting game on the Marketplace