немецко » английский

Переводы „systematisieren“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

sys·te·ma·ti·sie·ren* [zʏstematiˈzi:rən] ГЛ. перех. высок.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die GPM ist der führende Fachverband für Projektmanagement in Deutschland.

Das primäre Ziel der 1979 gegründeten GPM ist es, die Anwendung von Projektmanagement in Deutschland zu fördern, weiter zu entwickeln, zu systematisieren, zu standardisieren und weiter zu verbreiten. homepage der GPM

www.munich-airport.de

s leading organization in the project management field.

Its objectives are to foster, develop, systemize and standardize the use of project management methodology in Germany. GPM website

www.munich-airport.de

die Grundlagen und Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens anzuwenden ,

gezielt und effizient Literatur zu recherchieren und die Ergebnisse entsprechend zu dokumentieren, zu systematisieren und darzustellen,

eine Fragestellung zu entwickeln,

www.fh-kaernten.at

-be able to apply the fundamentals and techniques of the scientific writing process ,

-be able to find literature efficiently and systematically and to document, systemize and illustrate the literature results,

-be able to formulate a research question,

www.fh-kaernten.at

Nur wer die grundlegenden Regeln z.B. der Deklination und Konjugation aber auch des Satzbaus sicher beherrscht, hat Spaß am Anwenden der Sprache.

Die Kurse der Grundstufengrammatik empfehlen wir Lernern der Niveaustufen A1, A2 und B1, aber auch fortgeschrittenen Lernern, die nach einer Pause wieder einsteigen wollen oder Lernern, die Ihr Sprachwissen systematisieren möchten.

www.german-learning-online.de

Only when you have mastered the most basic rules of grammar, e.g. the declension of nouns, or the conjugation of verbs, or the rules of syntax, you will enjoy using that language.

We recommend the Basic Grammar Course to everyone in the levels A1, A2, and B1, but also to more advanced learners who want to return to learning German after a longer pause, or learners who want to systemize their language skills.

www.german-learning-online.de

Dafür haben wir eine erprobte Methode weiterentwickelt.

Wir haben den Corporate-Identity-Prozess ganzheitlich so systematisiert, dass selbst in komplexen Strukturen Beteiligte zu Agierenden werden.

Getreu unserem Selbstverständnis – „Gemeinsam Identität entdecken“.

dietrichid.com

We discover what ’s unique about your company, organisation or brand by using our unique methodology.

We have systemized the corporate identity process, that even within complex structures persons are not only concerned but also actively involved.

All of this is true to our maxim - “Together discover your identity”.

dietrichid.com

Die GPM ist der führende Fachverband für Projektmanagement in Deutschland.

Das primäre Ziel der 1979 gegründeten GPM ist es, die Anwendung von Projektmanagement in Deutschland zu fördern, weiter zu entwickeln, zu systematisieren, zu standardisieren und weiter zu verbreiten.

Homepage der GPM

www.munich-airport.de

GPM website

GPM was founded in 1979 and is Germany's leading organization in the project management field. Its objectives are to foster, develop, systemize and standardize the use of project management methodology in Germany.

GPM website

www.munich-airport.de

Ergänzt wird das Studienprogramm durch bildungswissenschaftliche Angebote der Berufs- und Wirtschaftspädagogik.

Im Studium werden so die fachwissenschaftlichen, fachdidaktischen und erziehungswissenschaftlichen Kenntnisse und Fertigkeiten aus dem vorangegangenen Bachelorstudium systematisiert und vertieft.

In Lehrforschungsprojekten werden Praxisprobleme von Berufsschullehrerinnen und Berufsschullehrern in der Verbindung von schulpraktischen Studien und akademischen Reflexionen an der Universität verzahnt.

www.leuphana.de

Their program of study is rounded out by courses in business and professional education.

The Leuphana degree program expands and systemizes the specific scientific, didactic and educational knowledge and skills that students acquired in their previous Bachelor studies.

The teaching research project examines practical problems of vocational school teachers in the context of practical pedagogical studies and academic research at the university.

www.leuphana.de

Ergänzt wird das Studienprogramm durch bildungswissenschaftliche Angebote der Berufs- und Wirtschaftspädagogik.

Im Studium werden so die fachwissenschaftlichen, fachdidaktischen und erziehungswissenschaftlichen Kenntnisse und Fertigkeiten aus dem vorangegangenen B.A.-Programm systematisiert und vertieft.

In Lehrforschungsprojekten werden Praxisprobleme von Berufsschullehrerinnen und Berufsschullehrern in der Verbindung von schulpraktischen Studien und akademischen Reflexionen an der Universität verzahnt.

www.leuphana.de

Their program of study is rounded out by courses in business and professional education.

The Leuphana degree program expands and systemizes the specific scientific, didactic and educational knowledge and skills that students acquired in their previous Bachelor studies.

The teaching research project examines practical problems of vocational school teachers in the context of practical pedagogical studies and academic research at the university.

www.leuphana.de

Hier erlangten seine Arbeiten eine politische Dimension über die Form- und Sozialkritik an der architektonische Stupidität hinaus.

Zugleich systematisierten sie gleichsam ein melancholisches Lebensgefühl.

Sie waren aus der Distanz geschaut, selbst der Abschied lag schon hinter ihnen.

uinic.de

His works attained a political dimension beyond the formal and social criticism of architectonic stupidity.

At the same time they systemized a melancholic sense of life.

They were observed from a distance, even the farewell had already been said.

uinic.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"systematisieren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文