Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Textvortrag
to change

um|klei·den [ˈʊmklaidn̩] ГЛ. перех. высок.

sich вин. umkleiden
sich вин. umkleiden

Um·klei·de <-, -n> СУЩ. ж. СПОРТ

locker room америк.
Präsens
ichumkleide
duumkleidest
er/sie/esumkleidet
wirumkleiden
ihrumkleidet
sieumkleiden
Präteritum
ichumkleidete
duumkleidetest
er/sie/esumkleidete
wirumkleideten
ihrumkleidetet
sieumkleideten
Perfekt
ichhabeumkleidet
duhastumkleidet
er/sie/eshatumkleidet
wirhabenumkleidet
ihrhabtumkleidet
siehabenumkleidet
Plusquamperfekt
ichhatteumkleidet
duhattestumkleidet
er/sie/eshatteumkleidet
wirhattenumkleidet
ihrhattetumkleidet
siehattenumkleidet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. umkleiden
sich вин. umkleiden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Während des Neubaus wurden Behelfscontainer für Umkleiden und Medienräume genutzt, welche hinter der Gegengeraden aufgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Auf einem 5,96 Meter hohen Granit-Unterbau erhob sich ein über 33,70 Meter hoher, dreifach gegürteter Zylinder aus kannelierten Gusseisen-Platten, der einen Schmiedestahlzylinder umkleidete.
de.wikipedia.org
Die kompletten Hallen, mit Umkleiden und Sanitärräumen wurden Kernsaniert und auf den modernsten Stand der Technik gebracht.
de.wikipedia.org
Die meisten Tische der Seitenaltäre wurden dem neuen Gesamtstil angepasst und mit Marmor umkleidet.
de.wikipedia.org
Sie liegt beim Menschen unterhalb der Harnblase und umkleidet die Harnröhre bis zum Beckenboden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Im Erdgeschoss liegen Garderoben, Umkleiden, Duschen im darüber liegenden Obergeschoss befinden sich die Besuchergalerie, Kraftraum sowie die Energiezentrale.
[...]
www.petry.de
[...]
Cloakrooms, changing rooms and showers are on the ground floor. The visitor gallery, weights room and the energy control centre are located on the first floor.
[...]
[...]
»Wir haben beide einen überwiegend sitzenden Beruf und wollten uns auf angenehme Weise abends nach der Arbeit ein bisschen entspannen und gleichzeitig die Fitness trainieren, ohne dass man sich lange umkleiden und das Haus wieder verlassen muss.
[...]
www.bellicon.com
[...]
»We both have a job that involves a lot of sitting down and we were looking for an enjoyable way to relax a little after work and to do some exercise that didn’t involve getting changed and leaving the house again.
[...]
[...]
Wer im Sportforum oder im FiZ Sport treiben, duschen oder sich umkleiden will, muss also unbedingt eine HSP-/VFG-Karte mit gebuchtem Semestergrundgebühr bzw. Gebühr, eine Anmeldebestätigung für einen Kurs vorzeigen oder eine Eintrittskarte erworben haben.
www.sportzentrum.uni-kiel.de
[...]
Who wants to play sports or go to the FiZ, shower or change clothes, therefore must carry a valid HSP/VFG card with a valid fee or must be able to show a registration confirmation or a purchased ticket.
[...]
Im Club-Haus befinden sich Umkleiden mit Schließfächern und ein Verleih-Service für Schläger, Buggies (auch elektrisch) usw.
[...]
www.fuerteventura-alternativ.de
[...]
In the club house you will find changing rooms with lockers and a rental service for rackets, buggies (also electric) etc.
[...]
[...]
Dreifachherz, welches sich in den Umkleiden oder auf den Tischen befinden.
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
Triple heart, which finds itself in the changing rooms or on the tables.
[...]