Переводы „unbefahrbar“ в словаре немецко » английский

un·be·fahr·bar [ˈʊnbəfa:ɐ̯ba:ɐ̯] ПРИЛ.

unbefahrbar

impassable

unbefahrbar sein

to be impassable

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

„Bankette nicht befahrbar [o. unbefahrbar]“

“soft verges”

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An seinem Lauf liegen keine unbefahrbaren Wasserfälle oder Wildwasserabschnitte.

de.wikipedia.org

In den Jahren ohne Betrieb auf der Verbindungsstrecke wurden allerdings mehrfach Schienen entfernt und meterspurige Fahrwege unbefahrbar gemacht.

de.wikipedia.org

Allerdings wird der Abwetterschacht aufgrund der aufsteigenden Abgase unbefahrbar.

de.wikipedia.org

Ein Baugleis kann im Rahmen der Bauarbeiten zeitweise abgebaut oder anderweitig unbefahrbar sein.

de.wikipedia.org

Heute werden nur noch vier befahren, die restlichen sind abgebaut oder unbefahrbar.

de.wikipedia.org

Dabei wurde sie 1944 so stark beschädigt, dass sie zum Teil unbefahrbar war.

de.wikipedia.org

Die Strecke ist mit drei Kilovolt Gleichspannung elektrifiziert und zweigleisig, wobei das zweite Gleis größtenteils unbefahrbar ist.

de.wikipedia.org

Auf den restlichen Abschnitten ist das zweite Gleis unbefahrbar oder abgebaut.

de.wikipedia.org

Die Strecke ist bis auf einige wenige Bahnhofsbereiche unbefahrbar.

de.wikipedia.org

Ein Schluf, der horizontal robbend leicht zu befahren wäre, ist vertikal meist unbefahrbar.

de.wikipedia.org