Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

trafo
unused
I. un·be·nutzt [ˈʊnbənʊtst] ПРИЛ.
unbenutzt
unbenutzt (Bett)
unbenutzt (Kleidung)
II. un·be·nutzt [ˈʊnbənʊtst] НАРЕЧ.
unbenutzt
unbenutzt
un·be·nützt ПРИЛ. bes. швейц.
unbenützt → unbenutzt
I. un·be·nutzt [ˈʊnbənʊtst] ПРИЛ.
unbenutzt
unbenutzt (Bett)
unbenutzt (Kleidung)
II. un·be·nutzt [ˈʊnbənʊtst] НАРЕЧ.
unbenutzt
unbenutzt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die östlichen Gleisgruppen dienten dem Güterverkehr und sind heute größtenteils unbenutzt.
de.wikipedia.org
Sinkt die Motordrehzahl unter diesen Wert, wird das Auslassventil beziehungsweise der Zusatzkipphebel mittels des sich zurücksetzenden Feststellbolzens wieder abgeschaltet und bleibt unbenutzt.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen weitere 2.800 Elemente (480 Tonnen) in den Reaktorkernen und 500 noch unbenutzte, in den Reaktorgebäuden gelagerte Brennelemente (85 Tonnen).
de.wikipedia.org
Zu einem etwas späteren Zeitpunkt habe ein Zeichner oder eine Zeichenwerkstatt die unbenutzte Rückseite für Studien benutzt.
de.wikipedia.org
Der andere Lokschuppen steht zwar unter Denkmalschutz, ist jedoch unbenutzt und einsturzgefährdet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wie stelle ich sicher, dass alte unbenutzte Bibliothekspakete entfernt werden?
[...]
www.debian.org
[...]
How do I make sure old unused library-packages get purged?
[...]
[...]
Laden Sie das neue Abbild in eine unbenutzte Partition eines laufenden NanoBSD Systems.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Upload the new image into an unused partition of a running NanoBSD appliance.
[...]
[...]
Cancelon ist ein Plattform wo Unternehmen und Verbraucher stornierte & unbenutzte Hotelreservierungen kaufen und verkaufen können.
www.itb-kongress.de
[...]
Cancelon is a marketplace where business and users can buy and sell cancelled & unused hotel reservations.
[...]
Am Ende dieser Woche fliegt er nach Südafrika wo er beraten werde wie man riesige unbenutzte Flächen entwickeln kann und er sucht gerade nach praktische Lösungen.
[...]
opensourceecology.de
[...]
At the end of this week he will go to South Africa to suggest how to develop a huge unused land area and he is searching for practical solutions.
[...]
[...]
Gutschrift erfolgt bei Rückgabe in unbenutztem und originalverpacktem Zustand.
[...]
www.husten-augen.de
[...]
Credit note takes place with return in unused and original condition.
[...]