Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Überlebende
hilarious
немецкий
немецкий
английский
английский

ur·ko·misch [ˈu:ɐ̯ˈko:mɪʃ] ПРИЛ. разг.

urkomisch
urkomisch
английский
английский
немецкий
немецкий
urkomisch
urkomisch
urkomisch
urkomisch предикат.
urkomisch
urkomisch
urkomisch предикат.
urkomisch
urkomisch разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Urkomische Kämpfe mit dem Alltag“.
de.wikipedia.org
Wie die Jury urteilte, lassen die vier Protagonisten „das alltäglich Banale ernsthaft erscheinen, das Ernsthafte wiederum alltäglich und banal – so dass es auf diese Weise urkomisch wirkt“.
de.wikipedia.org
Manche Szenen sind urkomisch, andere sind düster.
de.wikipedia.org
Das Drehbuch beinhalte genug „urkomische“ Momente, damit sich das Publikum vor Lachen nicht mehr halten könne.
de.wikipedia.org
Dabei wechseln urkomische Aktionen mit gefühlvollen Liedern in schneller Folge.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die kleinen Unzulänglichkeiten des Alltags, seine urkomischen Situationen – wenn man sie denn sehen will – ebenso wie elementare Lebensbedürfnisse können zu Kunstwerken gerinnen.
[...]
art-report.com
[...]
The small imperfections of everyday life, its hilarious situations - if they want to see - as well as basic needs of life can be works of art coagulate.
[...]
[...]
Wie Sie sich vorstellen können, ist das schnelle Essen und Trinken zur gleichen Zeit oft urkomisch.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
As you can imagine, fast eating and drinking at the same time often becomes a truly hilarious experience.
[...]
[...]
Urkomisch sind auch Fotografen manchmal… nicht gerade, wenn sie vor mir stehen und ihre Kamera ins Bild halten, weil sie wieder das beste bild haben wollen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Hilarious Photographers are also sometimes… not just, when they stand before me and keep their camera into the picture, because they want to again have the best picture.
[...]
[...]
Ich habe ihn genossen, es war urkomisch, zum schieflachen.
[...]
www.phantastik-couch.de
[...]
I really enjoyed this, it was hilarious, very funny.
[...]
[...]
Dieses kostenlose Paket enthält 50 urkomische Anzeige Bilder für den Einsatz in MSN Messenger 6 und 7!
[...]
www.download3k.de
[...]
This free pack contains 50 hilarious display pictures for use in MSN Messenger 6 and 7!
[...]