Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

led.
to ventilate something
ven·ti·lie·ren* [vɛntiˈli:rən] ГЛ. перех.
1. ventilieren (lüften):
etw ventilieren
2. ventilieren высок. (überdenken):
etw ventilieren
Präsens
ichventiliere
duventilierst
er/sie/esventiliert
wirventilieren
ihrventiliert
sieventilieren
Präteritum
ichventilierte
duventiliertest
er/sie/esventilierte
wirventilierten
ihrventiliertet
sieventilierten
Perfekt
ichhabeventiliert
duhastventiliert
er/sie/eshatventiliert
wirhabenventiliert
ihrhabtventiliert
siehabenventiliert
Plusquamperfekt
ichhatteventiliert
duhattestventiliert
er/sie/eshatteventiliert
wirhattenventiliert
ihrhattetventiliert
siehattenventiliert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sobald der Brand gelöscht ist, wird empfohlen, die Räume einer Wohnung nach und nach zu ventilieren, um eine möglichst effektive Entrauchung zu erreichen.
de.wikipedia.org
Kulturelle Traditionen müssten gründlich verstanden werden, anstatt sofort eine Meinung zu ventilieren.
de.wikipedia.org
Zur Zeit des Stapellaufs wurden auch "lichten und gut ventilierten Unterkunftsräume für Stab und Mannschaft" als positive Neuerung hervorgehoben.
de.wikipedia.org
In den „engen, dunklen, feuchten und schlecht ventilierten Kellern“ wohnen etwa 45.000 Menschen.
de.wikipedia.org
Mitte 2014 wurde ein weiterer Reformvorschlag ventiliert und sogar als Gesetzesentwurf im Parlament eingebracht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Messhöhe 21 m über Grund (Baumkrone), geschützt und ventiliert (Feuchttemperatur nur April bis Oktober)
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Measuring height 21 m above ground (canopy), protected and ventilated (wet temperature only April to October)
[...]
[...]
Messhöhe 2 m über Grund (Wiese), geschützt und ventiliert (Feuchttemperatur nur April bis Oktober)
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Measuring height 2 m above ground (grassland), protected and ventilated (wet temperature only April to October)
[...]
[...]
Messhöhe 2 m über Grund (Stammraum), geschützt und ventiliert (Feuchttemperatur nur April bis Oktober)
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Measuring height 2 m above ground (sub canopy), protected and ventilated (wet temperature only April to October)
[...]
[...]
Messhöhe 31 m über Grund (12 m über Baumkronen), geschützt und ventiliert (Feuchttemperatur nur April bis Oktober)
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Measuring height 31 m above ground (12 m above canopy), protected and ventilated (wet temperature only April to October)
[...]
[...]
Messhöhe 2 m über Grund (Wiese), geschützt, nicht ventiliert
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Measuring height 2 m above ground (grassland), protected but not ventilated
[...]