Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
бифокальные
to use up something

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

I. ver·brau·chen* ГЛ. перех.

1. verbrauchen (aufbrauchen):

etw verbrauchen
to use up sth отдел.
Lebensmittel verbrauchen
to eat [or consume] food [or брит. foodstuffs]
Vorräte verbrauchen
to use up [one's] provisions

2. verbrauchen ФИНАНС. (ausgeben):

etw verbrauchen
to spend sth

3. verbrauchen ЭКОН. (für den Betrieb von etw verwenden):

etw verbrauchen
to consume sth

II. ver·brau·chen* ГЛ. возвр. гл. (bis zur Erschöpfung arbeiten)

sich вин. verbrauchen
to wear [or разг. burn] oneself out
английский
английский
немецкий
немецкий
to expend resources
Rohstoffe verbrauchen
to consume sth
etw verbrauchen
to consume energy/fuel
Energie/Benzin verbrauchen
to burn up ⇆ sth
etw verbrauchen
to anticipate one's inheritance
sein Erbe im Voraus verbrauchen
to use up ⇆ sth strength, energy
etw verbrauchen
to run through sth
etw verbrauchen
to burn gas/oil/petrol
Gas/Öl/Benzin verbrauchen
to drink water
Wasser [ver]brauchen
to use sth
etw verbrauchen
to use energy
Energie verbrauchen

Klett Словарь биологических терминов

consume
verbrauchen
consume energy
Energie verbrauchen
Präsens
ichverbrauche
duverbrauchst
er/sie/esverbraucht
wirverbrauchen
ihrverbraucht
sieverbrauchen
Präteritum
ichverbrauchte
duverbrauchtest
er/sie/esverbrauchte
wirverbrauchten
ihrverbrauchtet
sieverbrauchten
Perfekt
ichhabeverbraucht
duhastverbraucht
er/sie/eshatverbraucht
wirhabenverbraucht
ihrhabtverbraucht
siehabenverbraucht
Plusquamperfekt
ichhatteverbraucht
duhattestverbraucht
er/sie/eshatteverbraucht
wirhattenverbraucht
ihrhattetverbraucht
siehattenverbraucht
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Lebensmittel verbrauchen
to eat [or consume] food [or брит. foodstuffs]
Vorräte verbrauchen
to use up [one's] provisions
sich вин. verbrauchen
to wear [or разг. burn] oneself out

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Marine, die Glasindustrie und die Befestigungen verbrauchten viel Holz.
de.wikipedia.org
Den grössten Teil des Ertrags verbrauchten der Konvent und die Dienstleute, der Rest wurde auf dem Markt verkauft.
de.wikipedia.org
Von diesem Gemisch soll der Nathalie auf 100 km rund neun Liter verbrauchen.
de.wikipedia.org
Elektrische Energie ist nur beschränkt speicherfähig und muss zum Zeitpunkt der Erzeugung auch verbraucht werden.
de.wikipedia.org
Das hätte zur Folge, dass der Güterwert sinkt, wenn bei seiner Herstellung weniger Produktionsfaktoren verbraucht werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "verbrauchen" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"verbrauchen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова