Переводы „vierfüßig“ в словаре немецко » английский

vier·fü·ßig [ˈfi:ɐ̯fy:sɪç] ПРИЛ.

1. vierfüßig (vier Füße habend):

vierfüßig

four-legged

etw ist vierfüßig

sth has four legs

2. vierfüßig ЛИТ. (vier Hebungen aufweisend):

vierfüßig

tetrameter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei vierfüßigen Säugetieren wirkt das Caput longum als kräftiger Schultergelenksbeuger.

de.wikipedia.org

Zahlreiche andere Faultiere waren aber reine Bodenbewohner und bewegten sich überwiegend vierfüßig fort.

de.wikipedia.org

Es soll ein vierfüßiges Wesen sein, dessen Fußabdrücke denen von Flusspferden ähneln; die Füße sollen je drei Klauen aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Ballade besteht aus 25 Strophen mit je 12 Versen in vierfüßigen Jamben mit dem Reimschema.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind bodenbewohnend und bewegen sich vierfüßig im Kreuzgang vorwärts.

de.wikipedia.org

Die Nothrotherien bewegten sich als bodenlebende Faultiere vierfüßig vorwärts.

de.wikipedia.org

Die anderen Vertreter bewegten sich vierfüßig fort, konnten sich aber wahrscheinlich auf den Hinterbeinen aufrichten.

de.wikipedia.org

Seine Form entspricht beim Menschen dem Aussehen eines C, bei vierfüßigen Säugetieren eines nach vorn offenen Hufeisens.

de.wikipedia.org

Die eingepresste Verzierung besteht aus einem nach rechts gerichteten vierfüßigen Tier, das mit seinem Kopf weit nach hinten blickt.

de.wikipedia.org

Die erstgenannte Spur weist auf einen dauerhaft vierfüßigen Gang hin, für letzterer wurde teilweise auch eine zweifüßige Fortbewegung in Betracht gezogen.

de.wikipedia.org