Переводы „vierzigste“ в словаре немецко » английский

vier·zigs·te, vier·zigs·ter, vier·zigs·tes ПРИЛ.

vierzigste

fortieth

Смотри также S , achte

S, s <-, -> [ɛs] СУЩ. ср.

S

S

S

s

S (Mehrzahl)

S[']s

S (Mehrzahl)

s's

S wie Siegfried

S for [or as in] Sugar

ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ.

1. achte (nach dem siebten kommend):

achte

eighth

an achter Stelle

[in] eighth [place]

die achte Klasse

third year of senior school брит.

die achte Klasse

eighth grade америк.

2. achte (Datum):

achte

eighth

heute ist der achte Mai

it's the eighth of May today

am achten September

on the eighth of September

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der vierzigsten Nacht schlief er ein und träumte, wie zwei Widder ihre Köpfe zusammen stießen, wobei er erwachte.

de.wikipedia.org

So erzählt er von seinem vierzigsten Geburtstag und wie ihn seine Frau mit einer Feier überraschte.

de.wikipedia.org

Meist sind Frauen mit hyperlaxem Bandapparat zwischen dem zwanzigsten und vierzigsten Lebensjahr betroffen.

de.wikipedia.org

Die Auflage stieg bis zur vierzigsten Ausgabe (1992) auf 25.000 Exemplare.

de.wikipedia.org

Dies steht für, das heißt für den vierzigsten Eintrag in der Liste der gelben Pigmente.

de.wikipedia.org

Die körperliche Fitness ist ihm wichtig und die ständige Herausforderung, den Rekord des Vortages zu brechen, gibt ihm bis zu seinem vierzigsten Lebensjahr den Ansporn zur Bewegung.

de.wikipedia.org

Er starb 1728 im vierzigsten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Jedoch achtet ihr Mann seit seinem vierzigsten Geburtstag auf seine Gesundheit.

de.wikipedia.org

2007 beendete er im vierzigsten Lebensjahr seine aktive Karriere.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden 1980 Seniorenmeisterschaften (Spieler ab dem vierzigsten Lebensjahr) in den Individualwettbewerben durchgeführt.

de.wikipedia.org