Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

westwärts
westwards
немецкий
немецкий
английский
английский

west·wärts [ˈvɛstvɛrts] НАРЕЧ.

westwärts
westwärts
английский
английский
немецкий
немецкий
westwärts
westwärts
westwärts

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie waren es wohl auch, die ab dem frühen 17. Jahrhundert europäische Güter weiter westwärts brachten.
de.wikipedia.org
Dieses war durch das fast ausschliesslich westwärts gerichtete Stadtwachstum erzeugt worden.
de.wikipedia.org
Der Fluss wendet sich dann von einem westwärts gerichteten Lauf nach Nordwesten, bevor er wieder nach Westen fließt.
de.wikipedia.org
Dazwischen strömt sie bodennah westwärts, an der Tropopause ostwärts zurück.
de.wikipedia.org
Der höchste Punkt liegt am Nordtand auf etwa auf einem Hügelrücken, der sich westwärts bis zur Höhenwaldinsel Heimat zieht.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Von Salzburg fahren wir westwärts durch das bayrische Alpenvorland, am Chiemsee vorbei, bis wir schließlich die Stadtgrenze von München erreichen.
[...]
www.magic-salzburg-tours.at
[...]
Leaving Salzburg westwards, we will drive through beautiful Bavarian countryside and charming villages with its onion shaped dome churches, past Lake Chiemsee until we arrive in the city of Munich.
[...]
[...]
Auf der Reiseflughöhe angekommen, erfassen Polarwinde Ballon und Gondel und tragen sie westwärts um den Nordpol herum.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
Once the observatory reaches its travelling height, polar winds will grasp balloon and gondola and carry them westwards around the North Pole.
[...]
[...]
In den nächsten fünf Tagen werden Polarwinde den Ballon und das Sonnenobservatorium westwärts über den Nordatlantik, Grönland und Nordkanada tragen.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
During the next five days polar winds will carry the balloon and the observatory westwards over the northern Atlantic Ocean, Greenland and Canada.
[...]
[...]
Der wunderschöne und abgeschiedenere Strand Praia do Barril liegt westwärts und kann mit einem zauberhaften Freiluftzug erreicht werden, der die Schlammbänke und die Feuchtgebiete der Mündung durchquert.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
The beautiful and more secluded beach of Praia do Barril lies westwards and can be reached by means of a picturesque open-air train that crosses the mud banks and marshlands of the estuary.
[...]
[...]
Mit leichtem Rückenwind ging es flott westwärts, teilweise mit über 30 km/h. Mein Radler-Mojo ist also wieder da, und so beschloss ich, dass heute die 200 km fallen müssen.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
With a slight tail wind it went westwards fast, some with more than 30 km / h My biker-Mojo So there again, so I decided that now must fall to the 200 km.
[...]