Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лакированный
overcast
немецкий
немецкий
английский
английский

wol·ken·ver·han·gen ПРИЛ.

wolkenverhangen
английский
английский
немецкий
немецкий
wolkenverhangen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Gebirge ist häufig wolkenverhangen, was zu seiner Benennung führte.
de.wikipedia.org
Die Art wird überwiegend in der Dämmerung und nachts beobachtet, nur an wolkenverhangenen oder regnerischen Tagen auch am Tag.
de.wikipedia.org
Nach der Überquerung des wolkenverhangenen Pindosgebirges in etwa 3350 Metern Höhe hatten Teile des Verbandes ihre ursprünglich sorgfältig geplante synchronisierte Flugformation verloren.
de.wikipedia.org
Am wolkenverhangenen Himmel selbst prangt das Hoheitsabzeichen der Luftwaffe.
de.wikipedia.org
Die höheren Lagen sind während des Südostmonsuns ständig wolkenverhangen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Obwohl das Wetter alles andere als einladend war, kalt, windig und ein wolkenverhangener Himmel, konnte dies der Stim- mung keinen Abbruch tun.
home.datacomm.ch
[...]
Even though the weather was cold, windy and the sky was overcast everybody had a great time.
[...]
Bei wolkenverhangenem Himmel lässt sich der nördliche und südliche Sternenhimmel auch im Zeiss-Kleinplanetarium der 1896 eröffneten Sternwarte entdecken.
[...]
press.visitberlin.de
[...]
When it is overcast above, you can discover the northern and southern sky at the Zeiss Planetarium of the observatory that was opened in 1896.
[...]
[...]
Die wolkenverhangenen, schneebedeckten Berge aus jener Wintererzählung haben sich in I Was a Swiss Banker in einladendes Seewasser verwandelt.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
The snowcovered and overcast mountains familiar from that winter tale have been altered in I Was a Swiss Banker into inviting lake waters.
[...]