Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

трето-
to shatter something
немецкий
немецкий
английский
английский
zer·schmet·tern* ГЛ. перех.
etw zerschmettern
to shatter [or smash] sth
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichzerschmettere
duzerschmetterst
er/sie/eszerschmettert
wirzerschmettern
ihrzerschmettert
siezerschmettern
Präteritum
ichzerschmetterte
duzerschmettertest
er/sie/eszerschmetterte
wirzerschmetterten
ihrzerschmettertet
siezerschmetterten
Perfekt
ichhabezerschmettert
duhastzerschmettert
er/sie/eshatzerschmettert
wirhabenzerschmettert
ihrhabtzerschmettert
siehabenzerschmettert
Plusquamperfekt
ichhattezerschmettert
duhattestzerschmettert
er/sie/eshattezerschmettert
wirhattenzerschmettert
ihrhattetzerschmettert
siehattenzerschmettert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieses sei von dem herabstürzenden Mann zerschmettert worden, aber er selbst sei dadurch mit dem Leben davongekommen.
de.wikipedia.org
Mit einem einzigen Hammerschlag zerschmettert er einen Goldklumpen „So schafft man Schmuck“.
de.wikipedia.org
Eine Obduktion ergab, dass nahezu jeder Knochen in seinem Körper gebrochen war, sein Schädel war zerschmettert und sein Herz zerrissen.
de.wikipedia.org
Bei einer der Schussverletzungen wurde sein Fuß zerschmettert.
de.wikipedia.org
Die erste Pflicht sei es, den jüdischen Behemoth zu zerschmettern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein gemeines Stück einer außerirdischen Frucht zerschmettert den Zahn des jungen Aliens Xeno. Eine lange und schmerzhafte Suche nach dentaler Linderung beginnt. mehr Infos
[...]
www.interfilm.de
[...]
A nasty piece of space fruit shatters the tooth of a young alien named Xeno, sending him on a long and painful quest for dental relief. more info
[...]
Hier findest Du die Songtext Übersetzung…And Wait von Beatsteaks.…And Wait Übersetzung Lyrics: was war damit beabsicht was hat es einmal bedeutet ich hab es zerschmettert ich habe g
[...]
www.golyr.de
Hier findest Du den Songtext…And Wait von Beatsteaks.…And Wait Lyrics: what was meant to be what once mattered i got it shattered i waited patiently for
[...]
[...]
Schrei mich an bis meine Ohren bluten Ich schenke nur dir Beachtung Sie, sie findet heraus, Dass all ihre Zweifel der Punkt auf Aussicht Für jemand anderem waren Wacht diesmal auf Um die Stille mit dem Ziegelstein der Selbstkontrolle zu zerschmettern.
www.golyr.de
[...]
Scream at me until my ears Bleed I'm taking heed just for You She's figured out all her doubts Were someone else's point of View Waking up this time to smash The silence with the brick Of self control
[...]
Die endgültige Strichliste für das Turnier sahen 1.625 Spieler für die Full Tilt Poker Montreal Festival Main Event registrieren und zerschmetterte den bisherigen Rekord von 1.173 Spielern aus die 2012 WSOPC Main Event in Montreal.
www.titan-poker-bonus-code.com
[...]
The final tally for the tournament saw 1,625 players register for the Full Tilt Poker Montreal Festival Main Event, shattering the previous record of 1,173 players from the 2012 WSOPC Main Event in Montreal.
[...]
Sie, sie schreit in der Stille, Eine widerspenstiger Krawall durchdringt ihren Verstand Wartet auf ein Zeichen die Stille mit dem Ziegelstein der Selbstkontrolle zu zerschmettern CHORUS Bist du eingesperrt in einer Welt Die für dich geplant wurde?
www.golyr.de
[...]
She screams in silence A sullen riot penetrating Through her mind Waiting for a sign to smash The silence with the Brick of self control Are you locked up in a world That's been planned out For you?