английский
немецкий
-
- etw zerstäuben
-
- etw zerstäuben
| ich | zerstäube |
|---|---|
| du | zerstäubst |
| er/sie/es | zerstäubt |
| wir | zerstäuben |
| ihr | zerstäubt |
| sie | zerstäuben |
| ich | zerstäubte |
|---|---|
| du | zerstäubtest |
| er/sie/es | zerstäubte |
| wir | zerstäubten |
| ihr | zerstäubtet |
| sie | zerstäubten |
| ich | habe | zerstäubt |
|---|---|---|
| du | hast | zerstäubt |
| er/sie/es | hat | zerstäubt |
| wir | haben | zerstäubt |
| ihr | habt | zerstäubt |
| sie | haben | zerstäubt |
| ich | hatte | zerstäubt |
|---|---|---|
| du | hattest | zerstäubt |
| er/sie/es | hatte | zerstäubt |
| wir | hatten | zerstäubt |
| ihr | hattet | zerstäubt |
| sie | hatten | zerstäubt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Benzindirekteinspritzung arbeitet mit einem Einspritzdruck von bis zu 200 bar, damit werden die Benzintropfen auf eine Größe von weniger als 0,02 Millimeter zerstäubt.
de.wikipedia.org Den schleuderts hin und her, bis er daran zerstäubet.
de.wikipedia.org Durch eine feine Düse können die Inhaltsstoffe der Sprühdosen herausgesprüht, zerstäubt und aufgetragen werden.
de.wikipedia.org Mit einem Schlag zerstäubte es den Widerspruch, indem es den Materialismus ohne Umschweife wieder auf den Thron erhob.
de.wikipedia.org Mit Hilfe des Druckunterschiedes wird ein flüssiger Stoff zu kleinen Tropfen zerstäubt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.baelz.de Für diese Last zerstäubt die Düse das Wasser in Tropfen von 1,3 mm und der Dampf macht aus den 1,3 mm-Tröpfchen 206 Tröpfchen von 0,22 mm; somit kommt es zu einer Vergrößerung der Austauschoberfläche, die auch für eine solch kleine Last eine gute Verdampfung gewährt.
[...][...]
For this load, the nozzles sprays drops of 1.3 mm and the steam turns the 1.3 mm drops into 206 droplets of 0.22 mm, thus an increase of the exchange surface is ensured which renders good evaporation even for such small load.
[...][...]
www.philippi-design.de Er erfreut alle Frauen, die Ihre Parfumproben umfüllen und stilvoll zerstäuben können.
[...][...]
It delights those women who care to refill and stylishly spray their perfumes.
[...][...]
www.ifam.fraunhofer.de Hierbei wird die leitfähige Tinte pneumatisch zerstäubt und das entstehende Aerosol über einen Schlauch zum Druckkopf geführt.
[...][...]
In this non-contact process, the conductive ink is transformed into an aerosol using compressed air (pneumatic spraying), and then fed to the print head through a fi ne tube.
[...][...]
www.aquadivo.com Wasser wird durch den Ultraschall zu feinem Wassernebel zerstäubt.
[...][...]
Water is by ultrasound to fine water mist sprayed.
[...][...]
www.aquadivo.com Durch die neu entwickelten, noch länger lebende Glasmembranen, entsteht durch Schwingungen Ultraschall im Frequenzbereich von 1,7 MHz. Wasser wird durch den Ultraschall zu feinem Wassernebel zerstäubt.
[...][...]
The newly developed, yet live longer glass membrane, is caused by vibrations in the ultrasonic frequency of 1.7 MHz. Water is by ultrasound to fine water mist sprayed.
[...]