Es gilt, das Judentum lebendig in uns zu machen.
Lasst uns zusammenstehen und mit Gottvertrauen arbeiten für die Ehre des jüdischen Namens!
Berlin, 21. September 1933 Roschhaschonoh 5694.
www.jmberlin.deWe must keep Judaism alive within us.
Let us stand together and work with trust in God for the honor of the Jewish religion!
Berlin, 21 September 1933 Roschhaschonoh 5694.
www.jmberlin.dePopularität ist verlockend und für einen Entwickler einer Bibliothek die Idee leicht zu rationalisieren, dass die Erhöhung der Popularität dieser einen Bibliothek zu steigern das ist, was die Gemeinschaft vor allem braucht.
Aber wir sollten nicht auf diese Versuchungen hören, weil wir viel mehr erreichen können, wenn wir zusammenstehen.
www.gnu.orgPopularity is tempting, and it is easy for a library developer to rationalize the idea that boosting the popularity of that one library is what the community needs above all.
But we should not listen to these temptations, because we can achieve much more if we stand together.
www.gnu.orgDaher ist und bleibt der Vereinssitz Gelsenkirchen, die Stadt der 1000 Feuer.
Aus dem lokalen Ursprung heraus hat sich der S04 zu einem Verein entwickelt, dessen viele „1000 Freunde“ heute weltweit zusammenstehen.
www.schalke04.deTherefore the club is and will remain based in Gelsenkirchen, the city of a thousand fires.
From its local origins Schalke 04 has evolved into a club whose many "thousand friends" now stand together all over the world.
www.schalke04.deWir müssen weiter das System bekämpfen, das uns Tag für Tag unterdrückt.
Wir können gewinnen, wenn wir zusammenstehen, Hand in Hand, zurückschlagen und uns unser Leben zurückerobern.
Solidarität ist unsere Stärke.
www.umwaelzung.deWe still have to fight the system that oppressed us day by day.
We can win, only if we stand together, hand in hand, to fight back and take back our life.
Solidarity is our strength.
www.umwaelzung.deBundesakademie für Sicherheitspolitik
Drei Herren in dunklen Anzügen stehen zusammen und unterhalten sich.
Drei Herren in dunklen Anzügen stehen zusammen und unterhalten sich.
www.baks.bund.deFederal Academy for Security Policy
Three gentlemen in dark suits standing together, talking to each other..
Three gentlemen in dark suits standing together, talking to each other..
www.baks.bund.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.