немецко » английский

Переводы „zweistöckig“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

I . zwei·stö·ckig ПРИЛ.

zweistöckig
two-storey [or америк. also -story] определит.

II . zwei·stö·ckig НАРЕЧ.

etw zweistöckig bauen
to build sth with two storeys [or америк. also stories]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw zweistöckig bauen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Kasteli liegt an den Hängen des Profitis Ilias und ist das älteste Viertel der Stadt Spetses.

Es besteht aus traditionellen zweistöckigen Häusern mit Ziegeldächern, großen Fenstern und bunten Gärten voll von blühenden Sträuchern.

Sidari Water Park Hotel in Corfu Island

www.greekhotels.gr

Kasteli is located on the slopes of Profitis Ilias and it is the oldest district of Spetses Town.

Today it is full of box-shaped traditional two-storey Spetsiote houses with clay tile roofs, large coloured windows and jasmine and citrus gardens surrounded by pebble mosaic alleys and a courtyard.

Sidari Water Park Hotel in Corfu Island

www.greekhotels.gr

Ferienhaus max. 8 Personen 6,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Die zweistöckige Bauweise bietet im Erdgeschoss Raum für ein geräumiges und gemütliches Wohnzimmer, eine umfassend ausgestattete Essküche, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und zwei Bäder mit Wannenb meh…

Ferienhaus in Agaete (Las Rosas B)

www.villas-and-homes.com

8 persons 6,0 room Prices on inquiry

The two-story ground floor offers space for a spacious and cozy living room, a fully equipped kitchen / dining room, two bedrooms and two bathrooms with bath. An additional bathroom and two bedrooms w mor…

Finca Agaete - Gran Canaria

www.villas-and-homes.com

4.

Die Sammlung des George Eumorfopoulos von R. L. Hobson- 3.510 € Eumorfopoulos war ein britischer Sammler asiatischer Kunst, dessen private Sammlung so groß wurde, dass sie den Umfang eines zweistöckigen Museums annahm.

Eumorfopoulos gründete die Oriental Ceramic Society und war von 1921 bis 1939 ihr erster Präsident.

www.abebooks.de

4.

The George Eumorfopoulos Collection by R.L. Hobson - £ 2,928 Eumorfopoulos was a British collector of Eastern art whose private collection grew until he had to add a two-storey museum to the back of his Chelsea townhouse.

He founded the Oriental Ceramic Society and was its first president from 1921 until his death in 1939.

www.abebooks.de

MAHLE Kindertagesstätte Am 22. Juli 2009 fand der erste Spatenstich zum Bau eines Betriebskindergartens für Kinder von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern am Standort Stuttgart statt.

Auf dem Firmengelände an der Glockenstraße wird ein zweistöckiges Gebäude entstehen, in dem auf beiden Etagen für circa 20 Krippenkinder zwischen sechs Monaten und drei Jahren sowie für etwa 20 weitere Kinder im Alter zwischen drei und sechs Jahren der erforderliche Platz für die Kinderbetreuung geschaffen wird.

Geplant ist eine Öffnungszeit von Montag bis Freitag, jeweils von 7.00 bis 19.00 Uhr.

www.behr-service.com

MAHLE daycare facility On July 22, the ground-breaking ceremony was held for a new corporate kindergarten for the children of our employees at the Stuttgart site in Germany.

On the premises of the company in the Glockenstraße, a two-story building will be constructed that will provide enough space to accommodate a day-care facility for about 20 children between the age of six months to three years as well as around 20 additional children at an age between three and six years.

Planned opening hours are Monday to Friday, 7 a.m. to 7 p.m.

www.behr-service.com

Die Montravail Wald, 5 km vom Zentrum von Sainte Luce, wo ein Teil in Sport und Spaziergänge nehmen und bewundern Sie die Steine, die von der Karibik-Indianer eingraviert wurden.

Der Hotelkomplex verfügt über 300 Zimmer, Junior-Suiten und Suiten über mehrere zweistöckige Gebäude auf 4 ha tropischer Gärten verteilt.

In der Nähe des Amandiers Schwimmbad, das Restaurant bietet Platz für 160 Personen.

de.hostelbookers.com

The Montravail forest, 5 km from the centre of Sainte Luce, where one can take part in sports and walks and admire the rocks that were engraved by the Caribbean Indians.

The hotel complex has 300 rooms, Junior-suites and suites distributed over several two-storey buildings situated on 4ha of tropical gardens.

Situated close to the Amandiers swimming pool, the restaurant seats 160 persons.

de.hostelbookers.com

4 Pers. im 1- und 2-SZ Appartement, 6 Pers. im 3-SZ Appartement Blue Lagoon :

Diese zweistöckige Villa liegt gleich unterhalb der Sunset Villa und besteht aus 2 geräumigen Appartements.

Dieses Haus wurde erst 2009 fertiggestellt und hat ebenfalls eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool und Liegen.

www.myskyriders.com

4 pers. in 1- and 2-bedroom apartments, 6 pers. in 3-bedroom apartment Blue Lagoon :

This two-storey villa is situated right below Sunset Villa and offers two spacious apartments.

The building has been completed in 2009 and also has a large terrace with swimming pool and ocean views.

www.myskyriders.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"zweistöckig" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文