Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ängstlich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ängstlich [ˈɛŋstlɪç] ADJ

ängstlich
خائف [xaːʔif]
ängstlich
خواف [xaˈwwaːf]
ängstlich (besorgt)
قلق [qaliq]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mutter rennt aus dem Haus und sieht nur noch deren ängstliches Gesicht im Wagen ihres Vaters vorbeifahren.
de.wikipedia.org
Solche Effekte wurden aber bei ängstlichen Studenten nicht gefunden.
de.wikipedia.org
Festgestellt wurde, dass Sporttreibende durchweg weniger ängstlich seien als sportlich inaktive Menschen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner der Gegend waren jedoch nicht ängstlich und brachten das Material an den ursprünglichen Platz zurück.
de.wikipedia.org
Mutter und Zauberin sind dieselbe Frau in ängstlicher Spaltung.
de.wikipedia.org
Das Mädchen ist entsetzt, läuft weg und sieht ängstlich zu, wie ihr Freund von dem Krankenwagen abgeholt wird.
de.wikipedia.org
Als Dysphorie wird eine Störung des emotionalen Erlebens (Affektivität) bezeichnet, die durch eine ängstlich-bedrückte, traurig-gereizte Stimmungslage charakterisiert ist.
de.wikipedia.org
Davon ist das Mädchen ziemlich verschreckt und weicht ängstlich zurück.
de.wikipedia.org
Besitzen Menschen eine hohe Kompetenzerwartung, d. h. sind diese Menschen zuversichtlicher, Schmerzen ertragen zu können, so seien diese weniger ängstlich und erhöhten damit ihre Schmerztoleranz.
de.wikipedia.org
Das Schulungssystem für diese Reitweise erleichtert das Lernen insbesondere für erwachsene oder ängstliche Reitanfänger.
de.wikipedia.org

"ängstlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski