Übersetzungen für „Akte“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Akte <-, -n> [ˈaktə] SUBST

Akte

ملف [miˈlaff/ma-]

Akte

إضبارة [ʔi̵đˈbaːra]

Akten pl

محفوظات [maħfuːˈð̵ɑːt]

Akten pl

ملفات

der Akt <-[e]s, -e> [akt] SUBST

Akt

عمل [ʕamal]; أعمال pl [ʔaʕˈmaːl]

Akt (Theater)

فصل [fɑs̵l]; فصول pl [fuˈs̵uːl]

Akt (Malerei)

صورة عارية [s̵uːra ʕaːrija]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte eine Länge von 1620 Metern (ca. 69 Minuten) bzw. vier Akten auf 1432 Metern (ca. 78 Minuten).

de.wikipedia.org

Der zum Jahresbeginn 1917 entstandene Film hat eine Länge von vier Akten auf 1914 Meter.

de.wikipedia.org

Der Film hatte eine Länge von sechs Akten auf 1789 Metern, ca. 98 Minuten.

de.wikipedia.org

Quellen der Ist-Aufnahme stellen Mitarbeiter und Manager aber auch Akten, Rechnungen, Schreiben usw. dar.

de.wikipedia.org

Der Film hatte eine Länge von vier Akten auf 1298 Metern, ca. 71 Minuten.

de.wikipedia.org

Der 1917 entstandene Film hat eine Länge von vier Akten auf 1315 Meter.

de.wikipedia.org

Ein Arbeitsraum zur technischen Bearbeitung von Akten im Zugangsbereich und ein Lagerraum ergänzen dieses Bild.

de.wikipedia.org

Walters persönliche Verantwortung in dieser Zeit ist schwer zu beurteilen, Akten sind nur bruchstückhaft freigegeben und er schweigt in seinen Memoiren.

de.wikipedia.org

Der Film hat eine Länge von drei Akten.

de.wikipedia.org

In den kirchlichen Akten ist erstmals 1733 von einer Orgel die Rede, die einer Reparatur bedurfte.

de.wikipedia.org