Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Allerseelen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Allerseelen <-s> [ˈalɐˈze:lən] SUBST

Allerseelen
عيد الموتى [ʕiːd al-mautaː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diesel und Gerten weisen auf weitere aufklärerisch und kritisch interpretierbare Brüche im Gesamtwerk von Allerseelen hin.
de.wikipedia.org
Diese Vollform wird zu Allerseelen und am Begräbnistag eines jüngst Verstorbenen gebetet.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten dauern bis zu Allerseelen, das am nächsten Tag gefeiert wird.
de.wikipedia.org
Auch auf Flamme (2003) führte Allerseelen den eingeschlagenen Weg fort.
de.wikipedia.org
Sie wurde unter großer Aufmerksamkeit der lokalen Presse auf dem Melatenfriedhof beigesetzt: „Gestern nach Allerseelen fand auf dem Friedhof zu Melaten ein seltenes Begräbnis statt.
de.wikipedia.org
Das Totengedenken erfolgt in der katholischen Tradition an Allerseelen.
de.wikipedia.org
An so genannten Stillen Feiertagen wie dem Volkstrauertag, Allerseelen, dem Totensonntag und dem Karfreitag gelten verschärfte Einschränkungen.
de.wikipedia.org
Bis 1783 wurden in den Sommermonaten weiterhin Frühmessen abgehalten, danach diente das Gotteshaus als Friedhofskirche, in der nur noch zu Allerseelen Messen gelesen wurden.
de.wikipedia.org
Das nördliche Seitenschiff mit den heutigen acht Jochen schließt im Osten seit 1636 mit einer Abmauerung ab, dahinter befindet sich die ehemalige Allerseelen- und heutige Werktagskapelle.
de.wikipedia.org
Einmal jährlich zu Allerseelen durften die Wollseifener mit Genehmigung der belgischen Militärverwaltung die Gräber ihrer Angehörigen besuchen.
de.wikipedia.org

"Allerseelen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski