Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Autopsie“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Autopsie <-, -n> [autɔˈpsi:, Pl -ˈpsi:ən] SUBST

Autopsie
تشريح جثة [taʃriːħ dʒuθθa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Autopsie ergab, dass sie lebendig mit Hilfe von Benzin verbrannt worden war, was zu einem thermischen Schock geführt hatte.
de.wikipedia.org
Dagegen lassen sich bei einer gründlichen Autopsie bei etwa 70 % aller Patienten, die an Krebs versterben, Knochenmetastasen nachweisen.
de.wikipedia.org
Eine Autopsie stellte fest, dass der Mann eine angeborene Herzkrankheit besaß und es wurde erwartet, dass der Leichenbeschauer einen natürlichen Tod als Grund nennen würde.
de.wikipedia.org
Die Autopsie ergab, dass „der Tod aufgrund von subduralen und arachnoidalen Gehirnblutungen sowie Blutungen im Gewebe, verursacht durch ein schweres Schädeltrauma, eingetreten ist“.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse (basierend auf vier Autopsien, die letzte 1917) sind umstritten.
de.wikipedia.org
Der Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben die bestmögliche Wertung (Daumen nach oben) und befanden: „Spannende Autopsie einer Lebenslüge“.
de.wikipedia.org
Als offizielle Todesursache wurde ein Herzinfarkt angegeben, obschon die Autopsie keine Spuren davon fand.
de.wikipedia.org
Unter anderem setzte er sich für mehr Autopsien ein als Mitautor einer Studie der Bundesärztekammer 2005 und trat für Qualitätssicherung innerhalb der ärztlichen Selbstverwaltung ein.
de.wikipedia.org
Ein Tod durch Fremdeinwirkung konnte bei der Autopsie nicht zweifelsfrei festgestellt werden, der zuständige Gerichtsmediziner ging jedoch mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus.
de.wikipedia.org
So wurde das Ergebnis der Autopsie selbst den Angehörigen nicht mitgeteilt.
de.wikipedia.org

"Autopsie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski