Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Bauplan“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Bauplan <-[e]s, -pläne> SUBST

Bauplan
خطة البناء [xut̵t̵ɑt al-biˈnaːʔ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er befindet sich über der Vierung und gehört zu jenen Teilen des Domes, für die keine mittelalterlichen Baupläne vorlagen.
de.wikipedia.org
Nach dem Bekanntwerden der Baupläne ergingen Einsprüche von 12.000 Bürgern, die bei zwei Erörterungsterminen im Jahr 1974 vorgetragen wurden.
de.wikipedia.org
Der Phallus entspricht dem typischen Bauplan der Wanzen, ist ausstülpbar oder nicht und hat bewegliche Paramere.
de.wikipedia.org
Dort verklebte er rund 4500 Folien-Teile nach einem exakten Bauplan.
de.wikipedia.org
Die Baupläne mit dem Horizont 2022 sehen neben den vorhandenen Linien noch vier weitere vor.
de.wikipedia.org
Durch diese Verlagerung änderte sich auch der ursprüngliche Bauplan.
de.wikipedia.org
Die Planungskompetenz hatte die staatliche Baupolizei, welche die örtliche Polizeibehörde aufforderte, Baupläne aufzustellen, die königlich genehmigt werden mussten.
de.wikipedia.org
Das Modell ist nach einem Bauplan (1:75) im Maßstab 1:32,5 gefertigt.
de.wikipedia.org
Hervorgehoben wurde hier manchmal das Vorkommen eines dreiseitig symmetrischen muskulären Saug-Pharynx bei Bärtierchen (deren Bauplan sehr weitgehend mit dem der Gliederfüßer übereinstimmt) und Fadenwürmern.
de.wikipedia.org
Schon Anfang der 1960er Jahre wurden Baupläne diskutiert; die Bauarbeiten sollten 1974 beginnen.
de.wikipedia.org

"Bauplan" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski