Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Buchung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Buchung <-, -en> SUBST

Buchung (eines Platzes)
حجز [ħadʒz]; حجوزات pl [ħudʒuːˈzaːt]
Buchung HANDEL
قيد [qaid]; قيود pl [quˈjuːd]
Buchung HANDEL
تسجيل [tasˈdʒiːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser listete alle Forderungen im Falle einer Buchung auf.
de.wikipedia.org
Es ist sinnvoll die Versicherung direkt bei Buchung oder innerhalb von 14 Tagen nach Buchung der Reise abzuschließen.
de.wikipedia.org
Deutschlandweit wird etwa die Hälfte der Buchungen mit steigender Tendenz im Internet getätigt, wobei der Firmenkundenbereich große Bedeutung hat.
de.wikipedia.org
Manuelle Prozesse für das Ausfüllen und spätere Digitalisieren von Buchungen entfallen.
de.wikipedia.org
Bestätigt der Hotelier eine Buchung, ist er an sie gebunden.
de.wikipedia.org
Der oft ebenfalls gebrauchte Begriff Debitorenmanagement umfasst auch die reguläre Debitorenbuchhaltung (Buchung von Rechnungen, Reklamationen, Gutschriften etc.).
de.wikipedia.org
Die Buchung auf den Erlös- und Forderungskonten entspricht der oben aufgezeigten Buchungslogik.
de.wikipedia.org
Nach Aufzeichnungen der amerikanischen Luftfahrtbehörde wurden 2010 insgesamt 140.291 Buchungen verzeichnet.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Reiserücktrittsversicherung, die direkt bei der Buchung mit abgeschlossen werden muss, kann die Reiseabbruchversicherung noch bis zum Antritt der Reise abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Flixmobility selbst entwickelt das Netz, organisiert den Betrieb und wickelt die Buchungen ab.
de.wikipedia.org

"Buchung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski