Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Geschick“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Geschick <-[e]s, -e> [gəˈʃɪk] SUBST (Schicksal)

Geschick
قضاء [qɑˈđɑːʔ]
Geschick
قدر [qadar]; مقدرات pl [muqaddaˈraːt] pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seither übernahmen insgesamt 43 Trainer die Geschicke an der Seitenlinie und blieben durchschnittlich rund 2½ Jahre in dieser Position tätig.
de.wikipedia.org
Zur Überraschung aller regierte Otho während seiner kurzen Amtszeit mit erstaunlichem Geschick.
de.wikipedia.org
Das taktische Geschick ist für die Umsetzung dieses Wissens in vorteilhafte Spielzüge nötig.
de.wikipedia.org
Er war von 1985 bis 1987 Vizebürgermeister der Gemeinde Brand und lenkte die Geschicke der Gemeinde zwischen 1988 und 1992 als Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Auch im Umgang mit Plattenfirmen und Medien zeigte er Geschick.
de.wikipedia.org
1843 wurde er erster Professor und damit verbunden Rektor der Einrichtung, deren Geschicke er bis 1866 führte.
de.wikipedia.org
Kommunikatives und organisatorisches Geschick, sowie gute Umgangsformen sind eine Selbstverständlichkeit.
de.wikipedia.org
Das erfordert etwas Geschick: Der Zündfunke an der Zündkerze entsteht, wenn der Zündkontakt geöffnet wird (Selbstinduktion).
de.wikipedia.org
Er ist zulassungsfrei und erfordert handwerkliches Geschick und auch künstlerische Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
In den Wintersemestern 1734 und 1740 leitete er als Rektor der Einrichtung deren Geschicke.
de.wikipedia.org

"Geschick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski