Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Gestik“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Gestik <-> [ˈge:stɪk, ˈgɛstɪk] SUBST

Gestik
حركات اليد [ħaɾakaːt l-jad]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Modellopern bedienen sich einiger Stilmittel der traditionellen Pekingoper, wie z. B. Farbsymbolik, Gestik, Akrobatik und Deklamatorik.
de.wikipedia.org
Im Unterricht versagt er, weil er sich nicht auf den Lehrstoff, sondern ausschließlich auf die Gestik der Lehrer konzentriert.
de.wikipedia.org
Immer handelt es sich bei ihm um Charakterstudien, die durch Vereinfachungen, übertriebene Mimik und exaltierte Gestik, die vom Bildbetrachter schnell begriffen werden können.
de.wikipedia.org
Die Gestikforschung hat sich seit Mitte der 1990er Jahre aus der nonverbalen Kommunikationsforschung gelöst, wo Gestik nur als affektiver Ausdruck von Gefühlen angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Er untermalt seinen dramatischen Gesang mit einer theatralischen Gestik und Mimik.
de.wikipedia.org
Es ist ein stetiger Bewegungsfluss der Figuren von innen nach außen, mit Hilfe von Mimik, Gestik, Gewanddrapierung und Schmuckgestaltung sichtbar.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zum Tonfilm lag der Ausdruck der Schauspieler betonter in der Gestik und Mimik.
de.wikipedia.org
In den Kostümen steckten zwei Schauspieler, die für die Gestik der Figuren verantwortlich waren.
de.wikipedia.org
Kritisiert wird das fehlende Gefühl von Liebe, Geborgenheit und Emotionalität eines Sexroboters, dessen Gestik, Mimik und Sprache für viele starr und gestellt wirkten.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel gehören neben der Interpretation und Benutzung von Gestik oder Mimik auch Fähigkeiten wie das Flirten, Partyspiele, Handlesen oder Tanzen.
de.wikipedia.org

"Gestik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski