Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Institut“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Institut <-[e]s, -e> [instiˈtu:t] SUBST

Institut (Institution)
مؤسسة [muˈassasa]
Institut (wissenschaftliches)
معهد [maʕhad]; معاهد pl [maˈʕaːhid] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1871 wurde das Institut für archäologische Korrespondenz, wie es mittlerweile hieß, förmlich zu einer preußischen Staatsanstalt umgewandelt.
de.wikipedia.org
Das Institut forscht insbesondere auf den Gebieten der solaren Niedertemperatur- und Prozesswärmekollektoren sowie Hochtemperaturabsorbern für solarthermische Kraftwerke.
de.wikipedia.org
Das Institut für Kunst und Design wurde 2013 zur neunten Fakultät.
de.wikipedia.org
Gegner dieses Instituts argumentieren, dass durch diese Eheform der Staat religiöse Ansichten sanktioniert.
de.wikipedia.org
Ferner war er von 1974 bis 1990 in der Lehrerfortbildung im Rahmen des Instituts für Lehrerfortbildung Essen-Werden tätig.
de.wikipedia.org
1976 wurde er dort Vorstand der Fakultät für Hämatologie und später Direktor des Instituts für Immunologie.
de.wikipedia.org
Parallel existieren über das Reichsfinanzministerium umfangreiche wissenschaftliche Studien von öffentlich finanzierten Institutionen, speziell auch von der Bundeszentrale für politische Bildung sowie dem Institut für Zeitgeschichte.
de.wikipedia.org
Allerdings schien das Institut seine gesamte Energie in die Errichtung des Observatoriums gesteckt zu haben.
de.wikipedia.org
Ein zentraler Punkt, der sich auch im Namen des Instituts ausdrückte, war die Berücksichtigung der Lebensumwelt des Kindes.
de.wikipedia.org
Als prominentester Journalist unter den Lehrbeauftragten des Institutes kann ihm eine erhebliche Anziehungskraft als Faktor für stetig steigende Studierendenzahlen zugeschrieben werden.
de.wikipedia.org

"Institut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski