Deutsch » Arabisch

das Internet <-s> [ˈɪntɐnɛt] SUBST

الإنترنت [al-ʔintarnet]
الشبكة (العالمية) [aʃ-ʃabaka (al-ʕaːlaˈmiːja)]
على/في الإنترنت [ʕalaː/fi l-ʔi.]
على الشبكة [ʕalaː ʃ-ʃ.]
تجول في الإنترنت [taˈdʒawwala -]

das Internetcafé <-s, -s> SUBST

internieren [ɪntɐni:rən] VERB trans

اعتقل [iʕˈtaqala]

das Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə] SUBST

اهتمام (ب) [ihtiˈmaːm] (an dat)
إقبال (على) [ʔiqˈbaːl]
مصلحة [mɑs̵laħa]; مصالح pl [mɑs̵ɑːliħ] (2)
في مصلحته [- -ˈħatihi]

interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐt] ADJ

مهتم [muhˈtamm] (an datب)

interkulturell [ɪntɐkʊltuˈrɛl] ADJ

بين الثقافات [baina θ-θaqaːˈfaːt]

interpretieren [ɪntɐpreˈti:rən] VERB trans

der Internetauftritt SUBST

وجود على الإنترنت [wuˈdʒuːd ʕalaː l-ʔintarnet]
موقع في الإنترنت [mauqiʕ fiː l-ʔintarnet]

das Internetforum <-s, -foren> [ˈɪntɐnɛtfo:rʊm] SUBST

منتدى إنترنت [munˈtadaː ʔintarnet]

international [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ADJ

دولي [duwaliː]
عالمي [ʕaːlamiː]

I . interessieren [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐən] VERB trans

أهم [ʔahamma]
أثار اهتمامه [ʔaˈθaːra htiˈmaːmahu] (jemanden für akk)
رغبفي) [raɣɣaba]
هذا لا يهمني [haːðaː laː juˈhimmuniː]

II . interessieren [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐən] VERB refl

اهتم (ب) [ihˈtamma]

intervenieren [ɪntɐveˈni:rən] VERB intr

"Internetuser" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski