Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kapuze“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Kapuze <-, -n> [kaˈpu:tsə] SUBST

Kapuze
قلنسوة [qalanˈsuwa]; قلانس pl [qaˈlaːnis] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hervorstechend ist die Namen gebende, oft an eine Kapuze erinnernde Zeichnung, die in der Ausprägung sehr variabel ist.
de.wikipedia.org
Er hat eine gelbe Kapuze, eine grüne Hose und braune Haare.
de.wikipedia.org
Bald wird es für die junge Ehefrau sehr gefährlich, denn der Schlächter mit der schwarzen Kapuze macht auch vor ihr nicht halt.
de.wikipedia.org
In dem Muster sollten hergestellt werden: Hose, anknöpfbare Kapuze, Jacke, Zeltbahn, Zeltbahntasche, Zeltzubehörtasche.
de.wikipedia.org
Der Habit der Silvestriner besteht aus einer Tunika mit breitem Skapulier mit Kapuze.
de.wikipedia.org
Nachdem er die Geschichte gehört hat, sagt der Mann mit der Kapuze, dass sie ihm gefallen hat, nur einige Fehler habe.
de.wikipedia.org
Die Form ist Rechteck, heute meist Mumienform, mit Kapuze, selten heute mit Ärmeln.
de.wikipedia.org
Als sie verneint, legt er seine Kapuze zurück, worunter ein verwester Schädel zum Vorschein kommt.
de.wikipedia.org
Sweatshirts sind auch mit angenähter Kapuze zu haben (Kapuzenpullover).
de.wikipedia.org
Bereits um 1400 ging die Bezeichnung ebenfalls auf die Kapuze über.
de.wikipedia.org

"Kapuze" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski