Übersetzungen für „Kindersitz“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Kindersitz <-es, -e> SUBST

Kindersitz

مقعد للأطفال [maqʕad li-l-ʔɑ.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Hersteller von Kindersitzen können dabei selbst festlegen, für welchen Größenbereich der Sitz geeignet ist.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl der Kindersitze muss deshalb auf Gurtausrüstung und Platzangebot Rücksicht genommen werden.

de.wikipedia.org

Kindersitze lassen sich an der Rückbank nur auf den Außensitzen sicher befestigen.

de.wikipedia.org

Einer der Kindersitze wurde durch einen Erwachsenensitz ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Abduktionskeil wird in passender Größe und Form an Kindersitzen (fest oder an Fahrzeugen) angebracht und bei postoperativer Rehabilitation von Erwachsenen in das Bett gelegt.

de.wikipedia.org

Laut Bedienungsanleitung dürfen auf dem Beifahrersitz keine vorwärts ausgerichteten Kindersitze befestigt werden und rückwärtsgerichtete (Babyschalen) nur, wenn der Beifahrerairbag per Schalter am Armaturenbrett deaktiviert wird.

de.wikipedia.org

Ab 1994 waren als Extra auch integrierte Kindersitze verfügbar.

de.wikipedia.org

Die sportliche Limousine hat fünf Sitze und zusätzlich zwei optionale Kindersitze.

de.wikipedia.org

Fullsize-Airbags für Fahrer und Beifahrer, Gurtstraffer, Seitenaufprallpolster in den Türen sowie ein integrierter Kindersitz im Fond gehören zur Sicherheitsausstattung.

de.wikipedia.org

Später wurde diese Entwicklung eine internationale Anforderung für PKWs und Kindersitze.

de.wikipedia.org