Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kinderwagen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Kinderwagen <-s, -> SUBST

Kinderwagen
عربة أطفال [ʕarabat ʔɑ.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auffallend ist die raumzeichnerische Struktur des Kinderwagens mit seiner fast zeichnerisch umführenden Linie.
de.wikipedia.org
50 Doppeltriebwagen wurden 2005 bis 2009 modernisiert und umgebaut; u. a. wurde ein Mehrzweckbereich für Fahrräder, Kinderwagen und Gepäck geschaffen.
de.wikipedia.org
Der Hund lässt sie schneller laufen und infolgedessen prallt sie draußen mit einer Frau mit Kinderwagen zusammen.
de.wikipedia.org
Der Mehrzweckbereich wird so umgebaut, dass zwischen Radfahrern, Rollstuhlfahrern, Personen mit Kinderwagen und anderen Fahrgästen weniger Nutzungskonflikte entstehen.
de.wikipedia.org
Denn was für einen Rollstuhlfahrer geeignet ist, ist auch mit dem Kinderwagen zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Der Kinderwagen wird als leicht verfremdet übernommene Realität (durch ein Sieb als Rad) in der Gruppenskulptur gesehen.
de.wikipedia.org
Währenddessen zeigt eine andere Einstellung eine blonde Frau von hinten, die ein Bündel aus einem Kinderwagen hebt und in einen großen Teich wirft.
de.wikipedia.org
Seitdem ist der Einstieg in die S-Bahnen für Rollstuhlfahrer und Kinderwägen problemlos möglich.
de.wikipedia.org
Mit Rollstühlen, Kinderwagen und Velos darf sie nur in einer Richtung benutzt werden.
de.wikipedia.org
Zwei Männer eilen zu Hilfe und fischen den Kinderwagen aus dem Wasser.
de.wikipedia.org

"Kinderwagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski