Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Krähe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Krähe <-, -n> [ˈkrɛ:ə] SUBST

Krähe
غراب [ɣuˈraːb]; غربان pl [ɣirˈbaːn]
Krähe (Aas-)
زاغ [zaːɣ]; زيغان pl [ziːˈɣaːn]

krähen [ˈkrɛ:ən] VERB intr (Hahn)

صاح [s̵ɑːħa, iː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei steht der Habicht für die geflügelte Gestalt des Lichts, der Rabe bzw. die Krähe für die Kreatur der Dunkelheit.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Art sind kurze, einsilbige und metallisch-schnalzende Rufe, die höher klingen als die Lautäußerungen größerer Raben oder Krähen.
de.wikipedia.org
Text: Eine Krähe folgt dem lyrischen Ich, seit es die Stadt verlassen hat.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der Krähen konnte man Land finden.
de.wikipedia.org
Eine Krähe wurde freigelassen und das Schiff folgte der Krähe.
de.wikipedia.org
In felsarmen Regionen nutzt der Turmfalke die Nester anderer Vogelarten wie beispielsweise von Krähen.
de.wikipedia.org
Das Märchen illustriert recht exemplarisch die ambivalente Rolle der Krähe in Märchen als bedrohlicher Leichenfledderer und hoffnungsvoller Heilkundiger, Himmelsvogel und Höllenfahrer.
de.wikipedia.org
Diese Bäume haben bis zu 50 Meter hohe Kronen, in denen sich Schwärme von Krähen und Dohlen niedergelassen haben.
de.wikipedia.org
Das Schloss sollte vor dem ersten Krähen des Hahnes fertiggestellt sein.
de.wikipedia.org
Neben Kojoten und Wölfen sind Eulen, Krähen, Füchse und Grizzlybären weitere beliebte Fetisch-Tiere.
de.wikipedia.org

"Krähe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski