Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kurzarbeit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Kurzarbeit <-, ohne Pl> SUBST

Kurzarbeit
عمل مخفض زمنه [ʕamal muˈxaffɑđ zaˈmanuhu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem prognostizierte für die Branche nach der Kurzarbeit eine „Entlassungswelle“.
de.wikipedia.org
Ende 1875 musste die Firma aufgrund einer allgemeinen Wirtschaftskrise in der Eisenindustrie den Betrieb auf Kurzarbeit umstellen.
de.wikipedia.org
Die Arbeitszeit einer Kurzarbeit beträgt die Hälfte dessen, was für eine Schulaufgabe üblich ist.
de.wikipedia.org
In der Folge traten bis dato weitgehend unbekannte Erscheinungen auf, etwa Kurzarbeit, Arbeitslosigkeit und steigende Sozialausgaben.
de.wikipedia.org
Dazu zählen die Ruhepausen, Kurzarbeit, gesetzliche Feiertage (sofern nicht gesondert geregelt), Katastrophen u. v. a. m.
de.wikipedia.org
An bayerischen Gymnasien können Schulaufgaben unter bestimmten Umständen durch je zwei Kurzarbeiten ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Durch den Einsatz von Kurzarbeit konnten Massenentlassungen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Dies verstärkte die Wirtschaftskrise und führte zu einem deutlichen Anstieg von Kurzarbeit, Arbeitslosigkeit, Sozialausgaben und Insolvenzen von Unternehmen.
de.wikipedia.org
Nach drei Jahren Kurzarbeit schloss das Unternehmen im Jahr 2004.
de.wikipedia.org
Ein Jahr danach ist er immer noch nicht weg, inzwischen aber auf Kurzarbeit gesetzt.
de.wikipedia.org

"Kurzarbeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski