Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Medaille“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Medaille <-, -n> [meˈdaljə] SUBST

Medaille
ميدالية [miːˈdaːlija]
Medaille (besonders Sport)
نوط [naut̵]; أنواط pl [ʔanˈwɑːt̵]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre Signaturen können für die zeitliche Einordnung undatierter Medaillen von Bedeutung sein.
de.wikipedia.org
In den Erwachsenen- und Jugendbereichen gibt es eine Vielzahl von Medaillen bei Landes-, mitteldeutschen und süddeutschen Meisterschaften.
de.wikipedia.org
Er hatte in das Weltergewicht abtrainiert und gewann dort mit einem dritten Platz seine erste Medaille bei einer internationalen Meisterschaft.
de.wikipedia.org
Die Auszeichnung bestand 1894 bis 1918 aus einer silbernen Medaille, die auf der Vorderseite das nach links gewandte Bildnis des Stifters zeigte.
de.wikipedia.org
Im Salon der großen Frühjahrsausstellung erhielt er 1853 eine goldene Medaille.
de.wikipedia.org
Sie gewann bislang elf Medaillen, darunter achtmal Gold.
de.wikipedia.org
Bislang konnten 29 chilenische Sportler 13 olympische Medaillen erringen (2 × Gold, 7 × Silber und 4 × Bronze).
de.wikipedia.org
So entstanden zahlreiche Gemälde und Gobelins, aber auch Medaillen und Gedichte.
de.wikipedia.org
Zwischen 1991 und 2004 gewann sie 15 Medaillen, darunter achtmal Gold.
de.wikipedia.org
Nachdem er auf die 200 m Freistilstrecke verzichtet hatte, war für ihn eine Medaille über 100 m Freistil eine Verpflichtung.
de.wikipedia.org

"Medaille" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski