Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Neuling“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Neuling <-s, -e> [ˈnɔylɪŋ] SUBST

Neuling
(شخص) جديد [(ʃaxs̵) dʒaˈdiːd]
Neuling (Unerfahrener)
غر [ɣirr]; أغرار pl [ʔaɣˈraːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem wurde er zum Wahlmann ernannt und in den Geheimen Ausschuss berufen, was bei Neulingen selten vorkam.
de.wikipedia.org
Sie gewann 1959 den nationalen Titel bei den Neulingen.
de.wikipedia.org
Später wurde eine Anmeldung als sogenannter Neuling ermöglicht, die jedoch mit einigen Einschränkungen verbunden ist.
de.wikipedia.org
Zum Schluss der Saison kündigte sich wegen des Erfolgs ein großer Andrang an Neulingen an.
de.wikipedia.org
Als bester Neuling beendete er die Saison auf dem dritten Platz in der Gesamtwertung.
de.wikipedia.org
Sie hatten die Neulinge in ihr weitläufiges Handelssystem integriert.
de.wikipedia.org
Neulinge, die zum ersten Mal teilnehmen, werden durch den Bürgermeister mit einem Wiesenstrauch am Arm verziert und so als solche kenntlich gemacht.
de.wikipedia.org
Zudem gewann er die Wertung des besten Neulings.
de.wikipedia.org
Sein Job ist es die Neulinge genaustens zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Verletzungsbedingt absolvierte der Neuling in der ersten Saison 2014/15 nur zehn Pflichtspiele; dazu kam der Abstieg in die Zweitklassigkeit.
de.wikipedia.org

"Neuling" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski