Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Pflug“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Pflug <-es, Pflüge> [pflu:k, Pl ˈpfly:gə] SUBST

Pflug
محراث [miħˈraːθ]; محاريث pl [maħaːˈriːθ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der größte Teil der Fläche liegt in freier Flur und steht meist unterm Pflug.
de.wikipedia.org
Den großen Zehnten erhob man vor allem mit dem Pflug, den kleinen Zehnten von mit der Hacke bebauten Ländereien, also bspw.
de.wikipedia.org
Links und rechts des Kreuzstammes befinden sich Darstellungen von Pflug und Sech.
de.wikipedia.org
Er trifft auf den Reisenden, welcher ihm den Weg zu einem Bauern mit zwei Ochsen vor dem Pflug beschreibt.
de.wikipedia.org
Eine technische Verbesserung der Pflüge und günstige klimatische Verhältnisse brachten eine Vergrößerung der Bevölkerung mit sich.
de.wikipedia.org
Diese stellten sicher, dass der Pflug immer in der Furche lief und am Rand des Ackers die Richtung wechselte.
de.wikipedia.org
Er stellte fest, dass der Boden ohne die Verdichtungen, die beim normalen Pflügen auftraten, bearbeitet werden konnte.
de.wikipedia.org
Abgebildete Ackergeräte wie Pflüge oder Eggen und vorgespannte Zugtiere lassen darauf schließen, dass damals Ackerbau betrieben wurde.
de.wikipedia.org
Als erstes Großtier kamen wohl Rinder vor dem Pflug zur Anwendung, gebietsweise und im Mittelalter vor allem von ärmeren Bauern nur die Kuh.
de.wikipedia.org
Durch den Pflug sind einige der Objekte stark beschädigt worden.
de.wikipedia.org

"Pflug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski