Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schrank“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Schrank <-[e]s, Schränke> [ʃraŋk, Pl ˈʃrɛŋkə] SUBST

Schrank
خزانة [xiˈzaːna]; خزائن pl [xaˈzaːʔin] (2)
Schrank
دولاب [duːˈlaːb]; دواليب pl [dawaːˈliːb] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch diese einfache, aber sehr flexible Konstruktion wird der Schrank unverwüstlich, so dass noch heute viele Frankfurter Schränke erhalten sind und sich in Privatbesitz befinden.
de.wikipedia.org
In den flankierenden Schränken befinden sich kleine vergoldete Rokokoschreine mit bekleideten Wachshalbfiguren auf frühklassizistischen Sockeln.
de.wikipedia.org
Um hierdurch als Funktion definieren zu können, benötigen wir das Auswahlaxiom (denn wir sagen nicht, welche obere Schranke und welches größere Element wir nehmen).
de.wikipedia.org
Bei vergleichsbasierten Sortierverfahren von Elementen unter Gleichverteilungsannahme ergibt sich durch Betrachtung der mittleren Blatttiefe des binären Entscheidungsbaums die untere Schranke.
de.wikipedia.org
Werke, die er in seinem Schrank versteckte, wurden ihm weggenommen und zerstört.
de.wikipedia.org
Diese Formel berücksichtigt nicht die Temperatur- und Luftstromverteilung im Schrank, sie verwendet nur eine Innen- und eine Außentemperatur und einen pauschalen Wert für den Wärmedurchgangskoeffizient.
de.wikipedia.org
Aber er hielt seine Manuskripte in einem Schrank unter Verschluss und bot sie nie einem Verlag zur Veröffentlichung an.
de.wikipedia.org
Das Presbyterium war um drei Stufen erhöht und mit einer Schranke von der Gemeinde getrennt, die wohl aus Laaser Marmor gefertigt war.
de.wikipedia.org
Bald dürstet es sie und entdecken eine Flasche Schnaps im Schrank, aus der sie sogleich trinken.
de.wikipedia.org
Steuerung und Wechselrichter waren in einem Schrank anstelle des Schaffnerplatzes untergebracht.
de.wikipedia.org

"Schrank" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski