Übersetzungen für „Selbstvertrauen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Selbstvertrauen <-s, ohne Pl> SUBST

Selbstvertrauen

الثقة بالنفس [aθ-θiqa bi-n-n.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die intensive Arbeit in den Bereichen Kunst, Theater und Technik fördert die kreativen Fähigkeiten und stärkt das Selbstvertrauen.

de.wikipedia.org

Stattdessen schien er noch an Selbstvertrauen gewonnen zu haben, und die Anzahl seiner Angriffe nahm zu.

de.wikipedia.org

Zunächst scheint er ihnen übermäßiges Selbstvertrauen zu geben, doch dann versagen ihre Kräfte, als seien sie innerlich ausgebrannt.

de.wikipedia.org

Das Album behandelt Themen wie Liebe, Selbstvertrauen, Karriere und Mut.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte er körperliche Beschwerden und litt unter mangelndem Selbstvertrauen, worauf seine häufigen selbstkritischen Äußerungen schließen ließen.

de.wikipedia.org

Er versagt, weil er kein Selbstvertrauen hat, und er hat kein Selbstvertrauen, weil er versagt.

de.wikipedia.org

Als Vizemeister startete man trotzdem mit viel Selbstvertrauen in die Saison 2014 und konnte auch einige hochklassige Spieler verpflichten.

de.wikipedia.org

Er verlor sein Selbstvertrauen und trat kurze Zeit später von seinem Amt als Chefkonstrukteur der Marine zurück.

de.wikipedia.org

Er hat viel Selbstvertrauen, und niemand wird ihn in einem Moment sehen, in dem er schwach ist.

de.wikipedia.org

Sie haben ein durchschnittliches oder verhältnismäßig starkes Selbstvertrauen.

de.wikipedia.org