Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sintflut“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Sintflut [ˈzɪntflu:t] SUBST

Sintflut
طوفان [t̵uːˈfaːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher sei es plausibler anzunehmen, dass es nach der Sintflut zu einer Neuentstehung von Arten durch Spontanzeugung gekommen sei.
de.wikipedia.org
Es folgte die Abschiedstour der Band, auf der die Mitschnitte zur Live-LP Nach uns die Sintflut aufgenommen wurden.
de.wikipedia.org
An dieser Stelle erwähnt Gott bereits die kommende Sintflut.
de.wikipedia.org
Im Englischen heißt die Sintflut great flood oder deluge nach dem französischen Wort déluge.
de.wikipedia.org
Während der Schwedischen Sintflut wurde die Stadt 1656 zerstört.
de.wikipedia.org
Weitere befürchtete Gefahren waren Sintfluten und der Ausbruch der Cholera.
de.wikipedia.org
Der biblischen Sintflut ähnliche Geschichten, in denen eine Arche, ein vorausfliegender Vogel usw. vorkommen, dürften von ebendieser Herkunft sein.
de.wikipedia.org
Die ersten fünf Geschlechter lebten vor der Sintflut, das sechste schließt unmittelbar an die Sintflut an.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Taten und Verdienste können die Götter ihm das Schicksal des Todes nicht ersparen, das seit der Sintflut so festgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Wie Steno nahm er mehrere Überflutungen statt einer biblischen Sintflut an (die er aber nicht leugnete), entsprechend dem Befund von Sedimentschichtungen.
de.wikipedia.org

"Sintflut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski