Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sonnenseite“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Sonnenseite <-, -n> SUBST

Sonnenseite
الجانب المشمس [al-dʒaːnib al-muˈʃammas]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die jeweils 15 Badezellen für Damen und Herren befanden sich auf der Sonnenseite des Bades.
de.wikipedia.org
Die Frucht ist groß und unregelmäßig rund bis kegelförmig mit graugrüner bis gelbgrüner feiner Schale, die auf der Sonnenseite leicht rötlich werden kann.
de.wikipedia.org
Die Deckfarbe der Sonnenseite ist ein verwaschenes Rosarot.
de.wikipedia.org
Es befindet sich auf der Sonnenseite einer Bergkette.
de.wikipedia.org
Ebenso gab es auf der abfallenden Sonnenseite des Wachtelkopfes umfangreiche Funde von grau-schwarzen Silexgeräten, die auf einen lange Zeit der Nutzung als besiedelten Werkplatz hindeuten.
de.wikipedia.org
Die glatte, fettige Schale ist zunächst hellgrün, wird später goldgelb bis hellrot und auf der Sonnenseite dunkelrot marmoriert bis verwaschen, wenn der Apfel ausgereift ist.
de.wikipedia.org
Die Schale ist gelbgrün, später hellgelb, die Sonnenseite hell karminrot verwaschen und gestreift.
de.wikipedia.org
Die Fruchtschale ist blassgrün oder gelb, auf der Sonnenseite rötlich überlaufen und oft mit einer samtigen Behaarung bedeckt, aber dennoch glatt.
de.wikipedia.org
Er ist rundlich bis leicht glockenförmig, hat eine gelbgrüne Grundfarbe und (auf der Sonnenseite) eine rote Deckfarbe.
de.wikipedia.org
Ihre Schale ist goldgelb mit roten Punkten oder Flecken auf der Sonnenseite.
de.wikipedia.org

"Sonnenseite" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski