Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Tagelöhner“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Tagelöhner <-s, -> [ˈta:gəlø:nɐ] SUBST

Tagelöhner
عامل مياومة [ʕaːmil muˈjaːwama]; عمال pl [ʕuˈmmaːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1858 bestanden im Dorf und Rittergut 13 Hof- und Gutseigentümer, die 35 Knechte und Mägde sowie zwölf Tagelöhner beschäftigten.
de.wikipedia.org
In der französischen Hauptstadt lebten damals rund 80.000 deutsche Auswanderer, die ihren Lebensunterhalt als Tagelöhner (z. B. als Gassenkehrer) verdienten.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es sechs Handwerker, 15 Tagelöhner und 19 Dienstboten.
de.wikipedia.org
Dort arbeitete er als Tagelöhner; seine Frau ernährte weitgehend die Familie durch Handarbeit.
de.wikipedia.org
Als Berufe der anderen Bewohner werden vier Ackerer, vier Tagelöhner und ein Mann ohne Gewerb beschrieben.
de.wikipedia.org
Für seine Tagelöhner ließ er sechs Häuser errichten.
de.wikipedia.org
Größere Waldbesitzer vergaben die Arbeit häufig an Tagelöhner.
de.wikipedia.org
1778 zählte man 256 Einwohner, die überwiegend in Landwirtschaft und als Tagelöhner beschäftigt waren.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Bewohner arbeitete als Tagelöhner auf dem nahegelegenen Meierhof Karlshof.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Söldner dienten nun dem Kloster als Tagelöhner, halfen den Boden bebauen, die Ernte einbringen und verrichteten die ihnen zufallenden Arbeiten.
de.wikipedia.org

"Tagelöhner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski