Übersetzungen für „Walzer“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Walzer <-s, -> [ˈvaltsɐ] SUBST

Walzer

(رقصة الـ) فالس [(raqs̵ɑt al-) vals]

der Wälzer <-s, -> [ˈvɛltsɐ] SUBST umg

Wälzer

كتاب ضخم [kiˈtaːb đɑxm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Geschickterweise bediente sich der Junior dann noch des Stils seines Vaters, in dem er den Walzer ganz volkstümlich und gemütlich gestaltete.

de.wikipedia.org

Auch dem Walzer war kein großer Erfolg beschieden.

de.wikipedia.org

Für diese speziell komponierte er über 100 Stücke, hauptsächlich Polkas, Märsche und Walzer.

de.wikipedia.org

Ca. 55 % der Titel sind Polkas und 40 % Walzer, sowie 5 % Märsche und einige Ländler.

de.wikipedia.org

Außerdem komponierte er und schrieb Lieder, Balladen, Walzer und Jazzstücke.

de.wikipedia.org

Der Erfolg des im Ländler-Stil gehaltenen Walzers blieb überschaubar.

de.wikipedia.org

Mit dem Walzer sollte dem Namen nach also Ärger vertrieben werden.

de.wikipedia.org

Der dritte Satz ist im Stil eines ruhigen Walzers geschrieben.

de.wikipedia.org

Der Walzer erschien nach der Niederwerfung der Revolution von 1848.

de.wikipedia.org

Schon bei der Premiere fand der Walzer nur geteilten Beifall.

de.wikipedia.org