Übersetzungen für „Weinlese“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Weinlese <-, -n> SUBST

Weinlese

قطف العنب [qɑt̵f al-ʕinab]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kölnfahrt fand jährlich im Herbst nach der Weinlese oder im folgenden Frühjahr statt.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Fest der Kirchweihe wurde meistens in der Zeit nach der Getreideernte und vor der Weinlese gefeiert.

de.wikipedia.org

Von den Weinberghäuschen aus bewachten Traubenhüter die Weinberge während ihrer Schließung vor der alljährlichen Weinlese gegen Wildschaden, Vogelfraß und Traubendiebstähle.

de.wikipedia.org

Auf dem Sgraffito Die vier Lebensalter sind Menschen bei der Weinlese zu sehen, auf Licht und Finsternis sind Tierkreiszeichen in eine Sonnenuhr eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Kappis malte vor allem Landschaften, Genremotive aus dem Volksleben wie die Weinlese, Ernteszenen und Schafschur.

de.wikipedia.org

Die Investitionen betrafen auch die eingesetzte Kellertechnik sowie die teilweise Mechanisierung der Weinlese.

de.wikipedia.org

In anderer Bedeutung wurde der Begriff auch für Abgabe des Kirchenzehnten bei der Weinlese im Weinbau verwendet.

de.wikipedia.org

Auch die Aufgaben nach der Weinlese wie Herstellung und Vermarktung des Weines gehören zum Berufsbild des Winzers.

de.wikipedia.org

Bedeutung erlangte sie im Ausflugsverkehr, insbesondere zur Weinlese im Anbaugebiet um Westhofen und Marlenheim.

de.wikipedia.org

Frauen fand man in den Kellern früher meistens nur während der Weinlese.

de.wikipedia.org