Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „donnern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

donnern [ˈdɔnɐn] VERB intr

ترعد السماء [tarʕad as-saˈmaːʔ]

der Donner <-s, -> [ˈdɔnɐ] SUBST

رعد [raʕd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Erdbeben begann mit einem lauten Donnern, gefolgt von einer starken Erschütterung des Bodens.
de.wikipedia.org
Eine Orgel spielt, auf der Brücke erheben Trompeter ihre Instrumente, Trommeln und Zimbeln werden geschlagen, in regelmäßigen Abständen donnern Kanonen.
de.wikipedia.org
Er flog unter lautem Donnern über den Himmel und zog eine Leuchtspur hinter sich her.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund ist ein gewaltiges Donnern zu hören und alle Lichter auf der Bühne außer dem Spotlicht auf den jungen Mann verlöschen.
de.wikipedia.org
In einer Nachtschicht donnerten bis zu sechstausend Burren auf den 90 Zentimeter breiten Holzleiten ins Tal.
de.wikipedia.org
Auf diesen zu stehen, ist ein Gefühl ganz eigener Art, vor allem, das Wasser dort donnern und toben zu hören.
de.wikipedia.org
Alle jubelten und die Kanonen donnerten, was das Zeug hielt.
de.wikipedia.org
Am Nachmittag blitzte und donnerte es, ein Regenschauer liess bald wieder nach.
de.wikipedia.org
In diesem Fall donnert das Wasser als imposanter Wasserfall über eine rund 40 Meter hohe Felswand in die untere der drei Stufen der Seerenbachfälle hinunter.
de.wikipedia.org
Unter mächtigem Donnern und grellen Blitzen lief die Mulde voll.
de.wikipedia.org

"donnern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski