Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „einleuchtend“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

einleuchtend ADJ

einleuchtend
معقول [maʕˈquːl]
einleuchtend
مفهوم [mafˈhuːm]

einleuchten VERB intr

كان واضحا [kaːna wɑːđi̵ħan]
أفهم أن [ʔafhamu ʔanna]
أدرك أن [ʔudriku -]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Elemente zwischen Blei und Uran war damit einleuchtend, warum es sie mit unterschiedlichen Atommassen geben konnte.
de.wikipedia.org
Der Rhythmus stimmt, die Konsequenz ist einleuchtend....Ein runder Abend.
de.wikipedia.org
Aber es gibt auch noch andere einleuchtende Erklärungen.
de.wikipedia.org
Die Zeichnung der Charaktere ist präzise, psychologisch einleuchtend.
de.wikipedia.org
Ein Argument wird umgangssprachlich als „logisch“ bezeichnet, wenn dieses stichhaltig, zwingend, überzeugend, einleuchtend und klar erscheint.
de.wikipedia.org
Dieser Ansatz implementiert die intuitiv einleuchtende Vorstellung, dass das Niveau einer Vorjahresgröße eine primitive Prognose für die aktuelle Größe darstellt.
de.wikipedia.org
Dies war ein gewagter Schritt und einer der, ohne das spätere bessere Wissen, aus keiner Sicht einleuchtend war.
de.wikipedia.org
Da bei Deletionen ein Teil der Erbinformation nur einfach statt doppelt vorhanden ist oder gar völlig fehlt, ist die Möglichkeit von hierdurch verursachten Störungen einleuchtend.
de.wikipedia.org
Dass dieses Wirkprinzip natürlich bei niedrigen Außentemperaturen umgekehrt genauso funktioniert, ist einleuchtend.
de.wikipedia.org
Obwohl diese Abschätzung nicht unmittelbar einleuchtend sein muss, ist der Beweis sehr einfach.
de.wikipedia.org

"einleuchtend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski