Übersetzungen für „extrem“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

I . extrem [ɛksˈtre:m] ADJ

extrem

متطرف [mutaˈt̵ɑrrif]

II . extrem [ɛksˈtre:m] ADV

extrem

للغاية [li-l-ɣaːja]

das Extrem <-s, -e> [ɛksˈtre:m] SUBST

Extrem

حد أقصى [ħadd ʔɑqs̵ɑː]

bis zum Extrem

إلى أقصى حد

Beispielsätze für extrem

bis zum Extrem

إلى أقصى حد

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort gehörte er zur Extremen Linken und opponierte konsequent gegen die opportunistische Politik der folgenden Regierungen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr war die Gruppe in einem Fernsehbeitrag über finnische Extreme-Metal-Bands, die auch im Ausland auftreten, zu sehen, der im finnischen TV ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Der zweifache Weltmeister im Extrem-Skifahren arbeitet außerdem an der Produktentwicklung mit.

de.wikipedia.org

Für drahtloses Netzwerk war die AirPort-Extreme-Karte optional und konnte auch nachträglich selbst eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Seine Filme handelten von normalen Leuten, eingeholt von emotionalen Extremen.

de.wikipedia.org

Extrem selten wurden Kristalle bis zu 2 cm Länge beobachtet, die ursprünglich als Cerussit etikettiert worden waren.

de.wikipedia.org

Nach einem Auftritt auf dem Obscene Extreme folgte eine Tour zusammen mit Mumakil.

de.wikipedia.org

Extreme Gliedmaßenproportionen, wie sie bei anderen Primatentaxa vorkommen, sind bei ihnen nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Auch sie suchte in ihren Motiven das Extreme.

de.wikipedia.org

Weiterhin beobachtete er, dass die Extreme in der Nachkommensgeneration näher zusammen lagen als bei der vorangegangenen Generation.

de.wikipedia.org